1545件の登録済み単語
2026年2月8日
0
อึกทึก騒々しい,騒がしい,にぎやかな
1
ข่มขวัญ威圧する,威嚇する,脅す,怖がらせる
2
รูปทรง 姿,形
3
เฉลี่ย 平均する
2026年2月7日
4
ของละเมิดลิขสิทธิ์著作権侵害物,海賊版,偽物,バッタモン
5
นักเลงหัวไม้ごろつき、チンピラ
6
บำรุงรักษา整備する,メンテナンスする,良い状態を保つ
7
นิติบุคคล法人
8
โครงสร้างพื้นฐาน社会資本、インフラ
9
คลาดเคลื่อน事実異なる,誤った,不正確な
10
คลาดกันすれ違う,行き違う
2026年1月27日
11
เบาะแส手掛かり,ヒント
12
ปุ๊บ急に,すぐに,突然に,不意に
2026年1月25日
13
แม่เหล็ก磁石
14
หมาจร野良犬
15
แววตา瞳
16
ชานเมือง郊外
2026年1月23日
17
กระติกボトル
18
นิติภาวะ成人年齢,法定年齢
2026年1月22日
19
พังทลายphaŋ thalaay
20
ผุพัง朽ちる,老朽化する,壊れる,ボロボロになる
21
สรุปได้ว่า...要するに...,要約すると...,...と要約できる,...と結論できる
22
กบดาน身を隠す,隠れる
23
กบ 鉋
24
น้ำแข็งใสかき氷
25
ไข่มุก真珠、タピオカ
26
พระเจ้า神
27
สิทธัตถะ釈迦(シャカ),ガウタマ・シッダールタ
28
เจ้าโลก男性器,ペニス
29
เจ้าพ่อゴッドファーザー,大物,ドン,悪の親玉[男性]
30
ประชาสัมพันธ์受付,インフォメーション
2026年1月18日
31
กวัก 手招きする
2026年1月17日
32
เพชรพลอย宝石
33
ประกาย輝き,きらめき,火花,スパーク,キラキラ
34
แวววาวキラキラした,輝いた
2026年1月8日
35
ตะกุกตะกักたどたどしい,スムーズでない
36
ตัวเลือก選択肢、候補、オプション
2026年1月7日
37
ถ้อยคำ言い回し,言葉使い,言葉のチョイス
38
ใยอาหาร食物繊維
39
ขีดเขียน書きなぐる、落書き
2025年12月18日
40
สะระแหน่ミント、ハッカ
41
สมเหตุสมผล合理的な
2025年12月2日
42
ความน่าจะเป็น 確率
2025年11月20日
43
ย่อ縮める,縮小する,短くする,小さくする,要約する,略する
เรื่องย่อ
あらすじ
อักษรย่อ
略語
44
ขี้เลื่อย おがくず
45
ลาพักร้อน有給休暇を取る
46
เชื้อราばい菌,細菌,真菌
47
ระเหย蒸発する
48
คลุมเครือ曖昧な,はっきりしない,ぼやけた
49
กลบ覆う(おおう),被せる(かぶせる)
50
บริษัทย่อย子会社
51
ประจำใจ 心に留める,念頭に置く,常に意識する
2025年11月19日
52
ทะแม่งヘンだな、怪しい、謎の
2025年11月10日
53
เกณฑ์基準,尺度
2025年11月9日
54
ราคาเดียว均一価格
55
เผยแพร่
56
แทรกแซง介入する,割り込む,割って入る,間に入る,間に立つ,干渉する
57
สอบผ่าน試験に合格する
58
แง่ลบ否定的な面,ネガティブな面
59
โดนใจ心に来る、ぐっとくる、気に入る
60
ปัจจัย要素、ファクター
2025年11月8日
61
เน้น強調する,重点的に,集中的に
62
ยืนยัน主張する,念を押す,確認する,確かめる
63
หารือ相談する,意見を求める,意見を聞く
64
ชื่นชม賞賛する,感心する,愛でる
65
สงสาร同情する
66
กังวล心配する
67
เชื่อถือ信頼する
68
ยกย่อง称賛する
69
รวบรวม集める
70
ประเมิน評価する
71
แก้ตัว言い訳する
72
ปรากฏ現れる,現す
73
ควบคุมコントロールする、管理する
74
ขอร้องお願いする,頼む,依頼する
75
ยืม借りる,借用する[無料で]
76
แสดง表す
77
ป้อน赤ちゃんや動物にスプーンなどで食べさせる
78
กว่าจะ「〜するまでに」「〜するころには」
79
หลาน孫
2025年11月7日
80
อนุมัติ承認する,許可する,認可する
2025年11月6日
81
แต่งตั้ง指名する、任命する
82
ละเลย見捨てる,放置する
83
เศร้าใจ悲しい
84
ยอมแพ้負ける、あきらめる、ギブアップ
85
ถ่อมตัว謙遜、謙虚
86
ซื่อสัตย์忠実な,誠実な,正直な,真面目な
87
เอาแต่ใจ自己中心的な,わがままな
88
หนักแน่น頑固な、変わらない
89
อ่อนไหว気が変わりやすい、敏感である
90
พฤติกรรม行動、ふるまい
91
ลวกいい加減に,不注意に,雑に,無頓着に
เขาพูดลวกๆ โดยไม่คิด
彼は考えずに雑に話した
92
ยกย่อง持ち上げる,褒める,崇拝する,尊む,尊ぶ,賞賛する,褒め称える
93
กระทบ影響する,ぶつかる,衝突する
94
กระวนกระวาย不安にさせる,動揺させる,心配させる 2 心配する,不安に思う,びくびくする
95
เพลิดเพลิน楽しい,夢中になる程楽しい
96
คลุมเครือ曖昧な,はっきりしない,ぼやけた
97
เถียง言い争う,口論する,言い返す,口答えをする,反論する
98
รอบคอบ周到な,周到に,注意深く
99
กำつかむ,握りしめる
100
รุ่นน้อง下級生,後輩
101
มายากลマジック、手品
102
เอื้อม 届く[腕を伸ばして]
103
ผันแปร変化する、変形する
104
หุ่นยนต์ロボット
105
ถูこする、刷り込む
106
เกลา擦る
107
รประชาชน国民
บัตรประชาชน
国民カード
108
สามัญชน一般人、庶民
109
สลบ気絶
ยาสลบ
麻酔薬
110
ลูกน้อง部下
111
เครื่องจักร機械(大き目)
112
ว่านหางจระเข้アロエ
113
วันหมดอายุ消費期限
114
กิ่งไม้枝、小枝
115
จักจั่นせみ
116
ด้วงカブトムシ
2025年11月5日
117
เต็มพิกัด全力で、フルパワーで
2025年10月18日
118
ดมにおいを嗅ぐ
119
ทดลอง試験する、実験する
120
อิดโรย 疲れ果てる,弱る
121
บำรุง維持する、メンテナンスする
2025年10月17日
122
ฟื้นฟู 復活させる,回復させる,元に戻す,復旧する
123
เป่า吹く,息を吹きかける、笛を吹く
124
ปีศาจ悪霊,悪魔,妖怪
2025年10月16日
125
ตากล้องカメラマン
2025年10月3日
126
ล่าสุด最新の
2025年10月2日
127
หน้าผา 崖
128
กรีฑา 陸上競技
129
น้ำปั่นスムージー、フルーツジュース
130
รอบ周囲
131
แกะสลัก彫刻する
132
ผ้าเหลือง袈裟
2025年10月1日
133
ขาดทุน損をする、赤字になる
134
ปั้นดินเผา陶芸
เครื่องปั้นดินเผา
陶磁器
135
แตะ触る
136
งดเว้น慎む、控える
137
เว้น間隔をあける,〜おきに,隔週の
วันเว้นวัน
隔日,一日置き,一日おき
138
บันทึก記録する
บันทึกเสียง
録音する
139
สอด挟む、差し込む
140
สอดคล้อง釣り合う、適切である
141
คุยเล่น雑談
142
ผมปลอมかつら
143
เก๊偽物
144
ด้านหลัง裏側、裏面
145
นายกเทศมนตรี市長
146
ฆาตกร殺人者、殺人鬼
147
ปราศจาก〜がない,〜から離れて
148
ผู้พิพากษา裁判官,判事
149
มิตรภาพ 友情
150
ละเลง 塗る、塗りたくる
2025年9月17日
151
เข้าสู่ระบบログインする
152
ยืนยันตัวตน認証(IT的な)
2025年9月13日
153
สมาธิ集中[精神の],瞑想
154
พุ่งขึ้น急上昇する
155
พฤติกรรม行動、ふるまい
156
จอภาพスクリーン、モニター
157
สุ่มสุ่ม適当に、でたらめに、ランダムに
158
กับดัก罠、罠にかかる
ติดกับดัก
tìt kàp dàk
罠にかかる
159
แนวคิด考え,概念,意見,見解
2025年9月12日
160
ศีลธรรม道徳,モラル
161
ศีล戒律
162
เคร่งเครียด厳格な,厳しい,シリアスな
163
ลำคลอง運河
2025年9月4日
164
ปราศจาก〜がない,〜から離れて
165
อคติ偏見,ひいき,先入観
166
ประเมิน見積る,査定する,評価する,採点する
167
เท่ากับ...と等しい,...と同量,イコール...[数量],=,=<記号>
168
mɔɔŋ khâam見落とす,見過ごす,無視する
169
สวดมนต์読経する、お経を唱える
170
เฝ้ามอง見守る,見続ける
171
ตายตัว固定された,変化しない,変わらない
172
ตารางเมตร平方メートル
173
แก้ม頬
2025年9月3日
174
ต่อเนื่อง続々と、絶え間なく
2025年8月21日
175
น้ำอบ香水、(仏具としての)
176
ธูป線香
177
วรรณยุกต์声調
178
กู้คืน取り戻す、回復する
179
ต้นฉบับ原作
180
ดั้งเดิมオリジナルの,最初の,初期の,原始の,昔からの
181
โป๊ยกั๊ก八角
182
มัคคุเทศก์旅行ガイド
183
เพียบ積み過ぎの,満杯の 多数の
184
โคมไฟ提灯
2025年7月31日
185
ด้อย劣る,〜より悪い
186
กลางแจ้ง屋外、野外
2025年7月30日
187
ความขัดแย้ง紛争
188
พก持ち歩く、携帯する
189
พระราชวัง王宮
190
แมงมุม蜘蛛
191
อุทยาน 公園、国立公園
192
ฟันผุ虫歯
2025年7月14日
193
โยกย้าย配置換え、人事異動
194
พับ折る[紙などを],畳む(たたむ)[服などを]
195
ของใช้日用品,生活用品,器具,用具
196
ผู้ก่อเหตุ犯人
197
กราดยิง乱射する,掃射する
2025年7月13日
198
ภูมิใจ誇りに思う,誇りに感じる
199
เบ่ง威張る、いきがる
200
อวด自慢する
201
ล้มละลาย破産する,倒産する
202
ส่งเดช無計画に、でたらめに、適当にやる
203
ระเบียงベランダ,踊り場,バルコニー
204
เวทมนตร์魔法,マジック
205
มะระ にがうり、ごーや
206
ผักดอง漬物
207
รมควัน燻製にする,燻す
208
เปล่าそのままで、むき出しの
209
กินเล่น軽食,間食,おやつ
210
รา カビ
211
ชิม味見する,試食する,試飲する
212
ราชาราชา
ราชาแห่งผลไม้
果物の王様
2025年7月12日
213
ฉ่ำ湿った,瑞々しい,潤った
214
ลุยกันเถอะ「さあ、やるぞ!」「行こうぜ!」
215
กงล้อ車輪、ルーレット
216
ชื่นใจ気持ちいい(心の中がスッとする感じ) 心が和む/満たされる さわやかで心地よい気分 食べ物・飲み物で「しみわたる〜!」という時にもよく使います
217
น้ำจิ้มタレ[料理の],ソース
218
กรอบ食べ物のカリカリ・ポリポリした感じ,クリスピーな
219
สูตรレシピ公式,式[数学]
2025年7月11日
220
รอยย่นシワ
221
กันเอง親しみやすい,フレンドリーな
222
คิดเองเออเอง思い込む
223
คุ้นคุ้น慣れる 聞いたことがある,覚えがある
คุ้นหู
聞き覚えのある,馴染みのある[耳に]
คุ้นตา
見慣れている
224
แยกออก見分ける,区別する
2025年7月8日
225
กระบอก筒、筒状のもの
226
หลีกเลี่ยง回避する,避ける(さける)
227
ละเลย見捨てる,放置する
228
ปล่อย放す,解き放つ,解放する
229
สักการะ 参拝する
230
ศตวรรษ世紀
2025年7月6日
231
เอาเถอะまあいいでしょう、それでいいよ
232
ต่อต้าน抵抗する,反抗する,立ち向かう
233
ทารุณกรรม虐待する,苦しめる
234
อวัยวะเพศ性器
235
เป็นไรเป็นกันなるようになるさ!どうなってもいい!
236
เตร่ぶらつく,歩き回る
237
สูญพันธุ์絶滅した
2025年7月5日
238
รุนแรง過激な,強烈な,暴力的な,乱暴な
239
รางวัล賞,賞品,賞金,景品,褒美,プレゼント
240
ผู้ชมオーディエンス、視聴者
241
ต่อๆไป以降,次以降
2025年7月4日
242
สรุป要約,結論
243
อุปาทาน偏見,思い込み,固定観念
244
อันธพาล無法者,ごろつき,ならず者,悪漢
245
ทราบ知る,知っている,分かる,存じている
2025年7月3日
246
คุณสมบัติ特性,適性
247
พิรุธ 疑わしい,胡散臭い,怪しい
248
ท่าที態度,姿勢,様子
249
ขีดจำกัด限界,限度,リミット
250
ไข่ลวก半熟卵
251
ของชำ雑貨、日用品
252
น้ำเกลือ生理的食塩水,点滴
253
ก้ำกึ่ง 中途半端な,曖昧な,どっちつかずの
254
คนไข้患者
ห้องคนไข้
病室
2025年7月2日
255
กระหาย渇望する,切望する,飢える
ดับกระหาย
のどの渇きを癒す
2025年7月1日
256
ควบคุมコントロールする,管理する
257
พยัญชนะ子音
258
สุก熟す,完熟になる,
259
โรคเบาหวาน糖尿病
260
ข้อควรระวัง注意事項
261
หมดจด綺麗に、かんぺきに
262
สารพิษ毒素
263
ขจัด排出する、取り除く
2025年6月29日
264
ช้ำช้ำ傷,怪我[打撲・打ち身の]、あざ
265
ระบม痛む、打撲して腫れる、ズキズキ痛む
2025年6月28日
266
อิทธิพล影響力,特権
2025年6月27日
267
เท่าตัว倍
268
บาดเจ็บ負傷する,怪我をする
269
ถลอกthalɔ̀ɔk
270
คำทายなぞなぞ、謎かけ、
271
นกพิราบ鳩(ハト)
272
ประชด当てつける,当てこすりを言う,皮肉を言う,嫌味を言う
273
ตอบแทนบุญคุณtɔ̀ɔp thɛɛn bun khun
274
ตอบแทน報いる
ผลตอบแทน
見返り,報酬
2025年6月26日
275
บอกปัด拒絶する,断る,拒否する
276
ใบปลิวパンフレット,リーフレット,小冊子,ビラ
277
แปะ貼る[ペタッと貼り付ける]
278
แอบこっそり〜する,密かに〜する,盗み〜する,隠れる
2025年6月25日
279
เอื้อม届く[腕を伸ばして]
280
สะท้อน反射する,反映する,表す,示す
2025年6月23日
281
วงเวียนロータリー
282
ท้อがっくりする,落胆する,くじける
2025年6月22日
283
ปฏิเสธ否定する,断る
284
สิทธิ์権利
285
สละ放棄する,犠牲にする,捧げる,譲る
สละที่นั่งให้คนท้อง
salà thîi nâŋ hây khon thɔ́ɔŋ
妊婦に席を譲る
สละสิทธิ์
権利を放棄する
286
ผู้นำリーダー,指導者
287
ความงาม美,美しさ,美容,ビューティー
288
กำจัด 排除する,取り除く,始末する,撲滅させる,根絶する,駆除する
กำจัดขน
脱毛
289
ราคาเต็ม定価
290
ลุ้น促進する,販促する,急かす 楽しみにして待つ
291
อวยพร 祝福する
292
บิณฑบาต托鉢する
293
เหมา全部〜する,まとめて〜する、貸し切りにする、チャーターする
2025年6月21日
294
พร้อมกันนั้นそれと同時に
295
ก้าว歩む,進む
296
ฝึกซ้อม練習する,トレーニングする
297
ศิษย์弟子,見習い,門徒,門下生
298
สดใสあざやかな,鮮明な,クリアな
299
นับ数える
300
แน่ใจ本気?確か?
301
ชายหาด砂浜,ビーチ,海水浴場
302
แย่下手,悪い,酷い,大変
303
พิสูจน์証明する
304
หยิบ 拾う
2025年6月20日
305
กลยุทธ์戦略,方策,駆け引き
306
สาหัส重大な,重い,深刻な[病気・怪我など]
307
ภาชนะ容器
308
เดิมพันด้วยชีวิต命を懸ける
309
จุดเด่น 長所,特長,チャームポイント,強み,取り柄
310
ยุทธวิธี戦略,戦術,策略,作戦
2025年6月19日
311
วิเคราะห์分析する,熟考する
312
เรียงราย等間隔に並べる、陳列する
313
ชั้นวางของ棚
314
คลื่นไส้ 吐き気がする
315
อ้วก 吐く,もどす,嘔吐する
316
ตอบโต้言い返す,反論する,やり返す
317
โจมตี 攻撃する,攻める,口撃する
318
จรวดミサイル、ロケット
319
ชมรมクラブ,団体,協会
320
ฉลากラベル、くじ
ฉลากโภชนาการ
成分表
2025年6月18日
321
สติ意識、正気
หมดสติ
意識を失う
เสียสติ
正気を失う
322
ตื้น 浅い
323
นำมาใช้導入する
324
จนตรอก行き詰った、追い詰められた
325
ทางตัน行き止まり
326
ชู高める,上げる,持ち上げる,掲げる
ชูชีพ
救命する
ชูสองนิ้ว
ピースサイン
327
รังนก鳥の巣、ツバメの巣
328
เทียม人工の、偽の、イミテーション
ดาวเทียม
人工衛星
329
วินิจฉัย調査する,診断する
330
อุดมสมบูรณ์豊富な、豊穣な(食料や資源など)
331
พลังงาน力、エネルギー
332
พิภพ世界
ผ่าพิภพไททัน
進撃の巨人
333
ดาบ刀、剣
ดาบพิฆาตอสูร
鬼滅の刃
334
มัด 縛る,括る(くくる),結ぶ
335
ใส่ใจ心にとめる,気にとめる,配慮する,気を配る
336
ลำเอียง贔屓(ひいき)する,偏向する,偏見を持つ
337
มืออาชีพプロフェッショナル,専門家,エキスパート
338
รั่ว漏れる
น้ำรั่ว
水漏れ
339
สะเปะสะปะ一様でない,ごちゃごちゃした,不確かな、根拠のない,当てのない
340
รวมมิตร色々な種類が混ざった,各種取り揃えた,全部入りの
341
ตำนาน伝説
342
จะตาย死ぬほど~
343
มองในแง่ดี楽観的な
344
โลกสวย綺麗ごと
345
สุดโต่ง過度な,過激な,極端な
346
ล้นหลาม圧倒的な,過度な
347
เหลือเฟือ十分な、過剰な(ポジティブ)
348
ช่วงหนึ่ง一定期間,一時期,しばらくの間,ある期間
349
ล้นあふれる,満ちあふれる,こぼれる
350
คนรอบข้าง周りの人,身近な人
351
ธุระ用事
352
กรรมพันธุ์遺伝,先天性,家系
353
รูปร่าง姿,形,体つき,体格,スタイル
354
เครื่องประดับ装飾品、アクセサリー
2025年6月17日
355
กิจวัตรルーチン、習慣
2025年6月10日
356
ฝีมือ技、技量、腕前
357
เงอะงะ不器用
358
ค้าง滞る,停滞する,途中
359
ลื่น滑る
กระดานลื่น
滑り台
360
บีบ搾る(しぼる),締め付ける,つねる,摘まむ
บีบบังคับ
圧力をかける,押し付ける,強要する
361
หนีบ挟む,挟んで締め付ける
2025年6月9日
362
ภาพรวม全体像
โดยภาพรวม
全体的に見て,総合的に見て,全体像としては,マクロ的に
363
เครื่องแบบ制服,ユニフォーム
364
ดูดวง運勢を占う,占い
類:ดูหมอ
365
กองทัพ軍隊
366
รายงาน報告,レポート 報告する
367
สถิติ 統計,記録
2025年6月6日
368
ดอกเบี้ย利子、金利
2025年6月5日
369
เครื่องใน内臓
370
แหลก粉々になった,潰された
2025年6月4日
371
ยื่น提出する,申告する,渡す
372
คลอด産む[主に哺乳類]
373
ชักชวน誘う,勧誘する[半ば強引に・悪い話]
374
ขบวนแห่行列[祭事の]
375
เสี่ย金持ち、パトロン
376
อุปถัมภ์ ひいきにする,保護する,支援する,パトロンになる
377
ทำเป็น~のふりをする
378
มิจฉาชีพ犯罪を生業にする職業[詐欺師・犯罪者]
2025年5月27日
379
มาตรฐาน規格,標準,基準
380
เป็นธรรม公平
2025年5月26日
381
วุ่น大騒ぎする
382
ตำแหน่ง職位,ポスト,役職,地位,ランク
383
เลื่อน 延期する,日時をずらす,延ばす 移動させる,動かす,ずらす[スライドさせて]
2025年5月22日
384
บทบาท 役割,役目,配役
385
แดกดัน皮肉る,嫌味を言う,当てこする
386
เผลอうっかりする,不注意に,軽率に
เผลอใจ
うっかりする,ぼんやりする,ぼーっとする
387
งง困惑する,混乱する,何が何だか訳が分からない,訳がわからない
388
จร歩き回る 動き回る 普通でない、野生の、ホームレスの
แมวจร
野良猫
389
ฉากシーン,場面[ドラマなどの]
390
กระแทก衝突する,ぶつかる,ぶつける
2025年5月21日
391
โยน投げる,トスする、責任転嫁する
โยนความผิด
yoon khwaam phìt
他人に責任転嫁する
392
บาร์เลย์大麦
393
องค์ประกอบ構成要素
394
จืดชืด味気ない,面白味のない,つまらない
395
คออ่อนお酒が弱い,下戸
396
อัตราส่วน比率,割合
397
อบอ้าว蒸し暑い
2025年5月20日
398
อาถรรพ์謎,神秘,不可思議 2 神秘的な,不可思議な
399
รหัสコード番号,ID,パスワード,暗号
รหัสผ่าน
rahàt phàan
パスワード
400
อีกฝ่าย向こう側,相手側
401
อภัย 罪を許す 許し,容赦
402
ชัดเจนはっきり,明瞭な,明確な,正確な
403
วิจารณ์批評する,評論する,批判する
404
ปล่อย放す,解き放つ,解放する 2っておく,放任する 3 流す[ニュース,情報,噂,うわさ等]
405
ระมัดระวัง気を付ける,〜に注意する
2025年5月18日
406
โชคชะตา運命、運勢
407
สิ่งของモノ、物(物質的な)
408
ทั้งที่〜だけれども
409
ตาเปล่า肉眼
410
เพื่อที่จะ......のために,...するように
411
เติบโต 成長する,育つ
412
ล้มเหลว失敗する,潰れてしまう[会社などが]
413
แค่ไหนどれぐらい?,どの程度?,どれだけ?<疑問>
414
แปรปรวน1変動する,変化する,不安定になる 2不安定な,変わりやすい,定まらない
2025年5月10日
415
เด่น目立った,際立った
จุดเด่น
cùt dèn
長所,特長,チャームポイント,強み,取り柄
2025年5月3日
416
กระบวนการ工程,プロセス
417
จัดการ(càt kaan)処理する、なんとかする
2025年4月29日
418
ภายใน(phaay nay)〜のうちに,〜の内に,〜以内に,内の 内部,中
2025年4月28日
419
ข้างๆ(khâŋ khâaŋ)側(そば),近く
420
ทำลาย(tham laay)1破る,記録を更新する 2 破壊する,破滅させる,壊す,滅ぼす
421
สถิติ(sathítì)統計,記録
ทำลายสถิติ
thamlaay sathìtì
記録を破る
2025年4月27日
422
ผจญภัย(phaconphay)冒険,探検
423
ภาชนะ(phaachaná)容器,入れ物
424
คืน(khʉʉn)返す,返却する,戻す
425
เอียง(iaŋ)傾く
รู้สึกว่าเสาเอียงอยู่
rúu-sʉ̀k wâa săo iiang yùu
柱が傾いている気がする
426
ซบเซา (sóp saw)さびれた,低迷した,寂しい
2025年4月26日
427
ลาออก(laa ɔ̀ɔk)退職する,辞職する,辞める,退学する
428
ดร็อป(ドロップ)授業を休む/休学する(完全に辞めるわけではない)
429
อบรม(òp rom)教育する,しつける,研修させる
430
ฝีมือ(fǐi mʉʉ)技術,腕前[職人的な],仕業
431
อบรม (òp rom)教育する,しつける,研修させる
432
พวงกุญแจ(phuaŋ kuncɛɛ)キーホルダー
433
แต่เดิม(tɛ̀ɛ dəəm)もともと,初めから,最初から
2025年4月25日
434
ควรบริโภคก่อน(khwan bɔɔríphôok kɔ̀ɔn)賞味期限
435
รู้สึกผิด(rúusʉ̀k phìt)後悔する,悔やむ
436
โรคเก๊าท์ (rôok káw)痛風
2025年4月24日
437
ซะอีก(sá ìik)なんと,予想外に,実は[強調表現]
438
ซะเมื่อไหร่(sá mʉ̂arày)...っていうのは嘘だよ!,...って、冗談だよ!
439
ประกาศ(prakàat) 1宣言する,発表する,通知する 2お知らせ,通知,通達
440
เอาใจ(aw cay)喜ばせる,満足させる,取り入る
441
ทำเล็บ(tham lép)ネイルをする
2025年4月23日
442
นับ(náp)数える
2025年4月22日
443
แก้ตัว(kɛ̂ɛ tua)言い訳
444
อุดมคติ(ùdomkhátì)理想
445
โปรด(pròot)好む、気に入る
2025年4月16日
446
เหม่อลอย(mɤ̀ː lɔːj)ぼーっとする、呆ける
447
เบ็ด(bèt)釣り針
448
บ่อตกกุ้ง(bɔ̀ː tòk kûŋ)エビ釣り堀
449
กระแส (kràsɛ̌ɛ)流行、はやり、トレンド
กระแสส่วนตัวของฉันตอนนี้คือการสร้างภาพด้วย AI
/kraˈsɛ̀ː sùan tu̯a kʰɔ̌ːŋ tɕʰǎn tɔːn níː kʰɯː kāːn sâːŋ pʰâːp dûai eː ai/
私の現在の個人的なトレンドは、AIによる画像生成です。
450
รสนิยม(rótsaníyom)好み,嗜好,趣味
451
เที่ยวกลางคืน(Theī̀yw klāng khụ̄n)夜遊び
452
เตือน(tʉan)忠告する,警告する
453
ไม่ทันตั้งตัว ( mây than tâŋ tua)急に、不意に、思いがけず
454
ลังเลใจ(laŋlee cay)迷う、躊躇する
455
แม่นยำ(mɛ̂nyam)正確に
2025年4月14日
456
อับโชค(àp chôok)不運にも,不幸にも,アンラッキーな
457
ชักโครก(chák khrôok)洋式便器
2025年4月13日
458
ทศวรรษ(thótsawát)10年
459
สรรพคุณ(sàpphákhun)効能、効果
460
บูชา (buuchaa)あがめる,敬愛する,崇拝する,尊敬する
2025年4月10日
461
ตัวเรือน (tua rʉan)家屋、住宅
2025年4月5日
462
ก่อสร้าง(kɔ̀ɔ sâaŋ)建築、建設(大きな建物を)
2025年4月3日
463
สะดุด(sàdùt)つまずく, 物事がうまく進まない
464
ชิน(chin)慣れる、慣れた
465
ถูกโกง(thūk kōng)だまされる、詐欺にあう
2025年3月22日
466
สังเคราะห์(sǎŋkhrɔ́)合成の
2025年3月4日
467
สำรวจ(S̄ảrwc)探検する
2025年2月9日
468
เชิด(chə̂ət)持ち上げる,上げる,増やす
เชิดใส่
chə̂ət sày
目もくれない,無視する,相手にしない
เชิดชู
chə̂ət chuu
褒める,称賛する,持ち上げる
469
สิงโต(sǐŋtoo)ライオン
470
จัดระเบียบ(Cạd rabeīyb)整理する
2025年2月7日
471
เจาะลึก(cɔ̀ lʉ́k)詳細な
472
ถกเถียง(tʰòk-tʰǐaŋ)議論する
2024年12月18日
473
อย่างไรก็ตาม(yàaŋray kɔ̂ taam)にも関わらず,しかしながら,けれども,
474
เดิมที(dəəm thii)最初は
475
ที่มา(thîi maa)起源,ソース,由来
2024年12月15日
476
ครึ่งๆ กลางๆ(khrʉ̂ŋ khrʉ̂ŋ klaaŋ klaaŋ)完全ではない,未完成の,不完全な,中途半端な
477
หงุดหงิด(ŋùt ŋìt)イライラする
อย่าทำเสียงดังสิ มันทำให้ฉันหงุดหงิด
ヤー タム シアン ダン シ マン タム ハイ チャン グットギット
騒がないでよ、それが私をイライラさせる
478
คงสภาพ(khoŋ saphâap)そのまま
479
จำลอง(cam lɔɔŋ)模造する,複写する,再現する 模型,銅像
2024年12月14日
480
ลาออก(laa ɔ̀ɔk)退職する,辞職する,辞める,退学する
481
บด(bòt)挽く,粉にする,砕きつぶす
เนื้อบด
nʉ́a bòt
挽き肉,ミンチ
2024年12月13日
482
โยก(yôok)ぐらぐらする,ぐらぐらさせる,揺する,揺れる
483
กรด(kròt)酸
484
ผ่าตัด(phàa tàt)手術する
485
กรรมพันธุ์(kammaphan)遺伝,先天性,家系
486
ยุ่งยาก(yûŋ yâak)ややこしい,やっかいな,複雑な,面倒な
2024年12月12日
487
สมดุล(samadun)バランスをとる,均衡をとる
อาหารที่สมดุลโภชนาการ
aahǎan thîi sǒmdun phoochanaakaan
バランスの取れた食事
488
นัก(nák)極端に,非常に
489
ยึดติด(yʉ́t tìt)執着する,固執する,こだわる
490
อดีต(adìit)過去 過去の,元〜
491
ล่อใจ(lɔ̂ɔ cay)誘惑
แพ้การล่อใจ
phɛ́ɛ kaan lɔ̂ɔcay
誘惑に負ける
2024年12月5日
492
เผยแพร่(phə̌əy phrɛ̂ɛ)普及させる,広める,公開する
2024年11月29日
493
อัศจรรย์(àtsacan)驚くべき,奇跡的な,素敵な
2024年10月21日
494
ขอบเขต(khɔ̀ɔp khèet)境界,限界,範囲
495
เดือดร้อน(dʉ̀at rɔ́ɔn)迷惑する,困る,苦しむ
496
ยืดเส้นยืดสาย (yʉ̂ʉt sên yʉ̂ʉt sǎay)ストレッチ
497
พลศึกษา (phálá sʉ̀ksǎa)体育
498
จริงจัง(ciŋ caŋ)本気に,真面目に,心から
499
อย่างน้อย(yàaŋ nɔ́ɔy)少なくとも,最低でも
500
ทั้งๆที่...(tháŋ tháŋ thîi ...)...だけれども,...にも関わらず
501
งอแง(ŋɔɔ ŋɛɛ)ぐずる
502
อ้อน(ɔ̂ɔn)子供みたいに泣く 2 ねだる,甘える
503
พนักงานประจำ(phanákŋaan pràcam)正社員,常勤従業者
504
ปฐมนิเทศ(pathǒm níthêet)オリエンテーション,方向づけ
505
หน่วยงาน (nùay ŋaan)公的な機関,組織,協会
2024年10月17日
506
สมมติ(sǒmmút)仮に〜ならば,もし〜なら
2024年10月15日
507
ระกำ(rákam)困難,悲劇
508
โศกนาฏกรรม(sòokkanâattakam)悲劇
509
เอาการ(aw kaan)真剣に取り組む,頑張る
2024年10月13日
510
เย้ย(yə́əy)嘲る,嘲笑する,あざ笑う
511
ขาม(khǎam)戦う勇気がない,怖れる
512
ล้มเหลว(lóm lěw)失敗する
2024年10月12日
513
กะล่อน(kàlɔ̂n)言葉が巧みな,口が上手い
514
ปักหลัก(pàk làk)根付かせる,定着させる
515
กล่าวอีกนัยหนึ่ง(klàaw ìik nay nʉ̀ŋ)言い換えると
516
ตะลอน(tàlɔɔn)ぶらつく,さまよう,ふらふらする,徘徊する
2024年10月11日
517
พลังงาน(phalaŋ ŋaan)エネルギ-
2024年10月10日
518
อาณานิคม(aanaaníkhom)植民地
519
พลาสเตอร์(pláastə̂ə)プラスター,絆創膏(ばんそうこう),バンドエイド
520
แปะ(pɛ̀)貼る[ペタッと貼り付ける]
521
ปกปิด(pòk pìt)隠す,覆い隠す,庇う(かばう)[人・物]
522
ซ่อน(sɔ̂ɔn)隠す
523
ครอบครอง(khrɔ̂ɔp khrɔɔŋ)所持する、所有する
524
ความเข้มข้น(khwaamkhemukon)濃さ
525
กติกา(katìkaa)規則,ルール
526
บรรดา(bandaa)全〜,全ての〜
527
รถเข็น(rót khěn)手押し車,手押し屋台,台車
เก้าอี้รถเข็น
kâwîi rót khěn
車椅子
2024年10月8日
528
เคี้ยว(khíaw)噛む[ガムなどを],噛み砕く
529
ปลูกฝัง(plùuk fǎŋ)育成する
2024年10月7日
530
สังเกตเห็น(sǎŋkèet hěn)気付く,発見する
531
สิ้นเปลือง(sîn plʉaŋ)浪費する,むだにする
532
จางหาย(caaŋ hǎay)消滅する,消える,弱まる,薄まる[徐々に]
533
หายลับ(hǎay láp)消え失せる,消失する
2024年10月6日
534
กระบอง(krabɔɔŋ)棒,棍棒(こんぼう)
2024年10月4日
535
ส่วนตัว(sùan tua)プライベートの,個人的な,私的な
536
สเปค(sapék) 1スペック,仕様 2好みのタイプ<俗語>
2024年10月2日
537
ครึ่งหลัง(Khrụ̀ng h̄lạng)後半
538
ครึ่งแรก(khrʉ̂ŋ rɛ̂ɛk)前半
2024年9月3日
539
กษัตริย์(kasàt)国王,王様,王,君主
540
เท็จ(thét)嘘,真実ではない,偽りの
541
ข้อเท็จจริง(khɔ̂ɔ thét ciŋ)事実,証拠
542
ต่างๆ(tàŋ tàaŋ)色々な,様々な
543
มัก(mák)〜しがちである,普通は〜,たいてい〜,よく〜する,〜する傾向がある
2024年9月2日
544
รถดับเพลิง(rót dàp phləəŋ)消防車
545
แคบ(khɛ̂ɛp)狭い
2024年9月1日
546
พังเพย(phaŋ phəəy)例え話,言い回し,慣用句
547
ทำนาย(tham naay)予言する,予知する
2024年8月30日
548
สลับ(salàp)1交互の,互い違いの 2交換する,取り替える
549
หน้าที่(nâa thîi)義務,責任,任務,担当
550
นับถือ(náp thʉ̌ʉ)尊敬する,尊重する,敬う,見なす,みなす,信仰する
2024年8月29日
551
เนิน(nəən)丘
552
กลไก(konkay)メカニズム,仕組み,原理
553
ลาด(lâat) 1 傾斜した,斜めの,傾いた 2 スロープ,傾斜,勾配,坂
554
ทราย(saay)砂
555
พายุ(phaayú)台風,嵐
556
จุดไฟ(cùt)火を点ける
557
ไฟฉาย(fay chǎay)懐中電灯
2024年8月27日
558
พันธนาการ(phan thanakaan)拘束,束縛
559
ลอย(lɔɔy)浮く,浮かぶ,漂う,舞う,舞い上がる
ลอยนวล
lɔɔy nuan
束縛のない,自由な
560
ชูชีพ(chuu chîip)救命する
เสื้อชูชีพ
sʉ̂a chuu chîip
救命衣,ライフジャケット
ร่มชูชีพ
rôm chuu chîip
パラシュート
561
ก้น(kôn)尻,お尻,底
2024年8月25日
562
เวียน(wian)回転する,循環する,周る
563
ราบรื่น(râap rʉ̂ʉn)スムーズに,円滑に,順調に
564
หลาน(lǎan)孫
2024年8月21日
565
ภายใน(phaay nay)内部、中
566
หัวใจ(hǔa cay)心臓
567
โลหิต(loohìt)血液
568
โดยตรง(dooy troŋ)直接,直接に
2024年7月18日
569
ตอนสาย(tɔɔn sǎay)遅めの午前
570
ตอนบ่าย (tɔɔn bàay)午後[早め]
571
แมงดา(mɛɛŋdaa)タガメ
572
เท่า(thâw)〜倍
2024年7月17日
573
บวก(bùak)足し算する,プラスする,足す
574
จับฉลาก(càp chalàak)くじ引き
575
แก้วมังกร(kɛ̂ɛw maŋkɔɔn)ドラゴンフルーツ
576
มังกร(maŋkɔɔn)ドラゴン,竜,龍
577
เม็ด(mét)種[比較的小さな],粒
578
โรงเรียนกวดวิชา(rooŋrian kùat wíchaa)โรงเรียนกวดวิชา(rooŋrian kùat wíchaa)
類:塾,学習塾
579
ทัศนคติ(thátsànákhátì)見地,観点,見解
580
ตรรกะ(tàkkà)ロジック,論理,思考
581
เชิงลบ(chəəŋ lóp)否定的な,ネガティブな,マイナスの
2024年7月8日
582
อดใจ(òt cay)慎む,我慢する,控える
583
ควบคุม(khûap khum)コントロールする,管理する
584
มอบ(mɔ̂ɔp)渡す,譲渡する,与える
585
เงินค่าขนม(ŋən khâa khanǒm)お小遣い
2024年7月4日
586
อย่างใดอย่างหนึ่ง(yàaŋ day yàaŋ nʉ̀ŋ)どちらか一方
587
รุก(rúk)攻める,攻め込む,侵攻する
588
ขยาย(khayǎay)拡張する,[写真などを]拡大する
2024年6月27日
589
เพลงชาติ(phleeŋ châat)国歌
590
อย่างมาก (yàaŋ mâak)多くても,多くとも,せいぜい,大きく見積もっても
591
ห่อเหี่ยวใจ(hɔ̀ɔ hìaw cay)落ち込む,しょんぼりする,気落ちする,がっかりする
592
มะเร็ง(mareŋ)癌
2024年6月26日
593
พนัน(phanan)賭ける[お金などを]
การพนัน
kaan phanan
賭け事,ギャンブル
594
ครึ่ง(khrʉ̂ŋ)半分
ครึ่งปี
khrʉ̂ŋ pii
半年
ครึ่งหนึ่ง
khrʉ̂ŋ nʉ̀ŋ
半分
595
ล่วงหน้า(lûaŋ nâa)前もって,事前に,あらかじめ
596
ชมรม(chom rom)クラブ,団体,協会
597
ชุมนุม(chum num)集める,集合する
2024年6月25日
598
ตบะ(tabà)苦行
599
ไมตรี(maytrii)友好,友好関係
600
ส่วนสูง(sùan sǔuŋ)身長,高さ
601
ผอมบาง(phɔ̌ɔmbaaŋ)スリムな,細い[身体が]
602
สักการะ(sàkkaará)参拝する
603
สงสาร(sǒŋ sǎan)かわいそうに思う,同情する
604
ท่าทาง(thâa thaaŋ)格好,態度,行儀,様子
2024年6月20日
605
สะสาง(sà sǎaŋ)整理する,綺麗にする
606
ผู้เสียชีวิต(phûu sǐa chiiwít)死者(丁寧な言い方)
607
เทพเจ้า(thêepphacâw)神様
608
มากมาย(mâak maay)たくさん
609
วงกต(woŋ kòt)迷路
610
ยางมะตอย(yaaŋmátɔɔy)アスファルト
611
หนี(nǐi) 1 逃げる,逃亡する,逃れる 2 さぼる[仕事を]
ทางหนีไฟ
thaaŋ nǐi fay
非常口
หนีปัญหา
nǐi panhǎa
問題から逃げる
612
เอื้อเฟื้อ(ʉ̂afʉ́a)思いやりのある,優しい,寛大な
613
ใจกว้าง(cay kwâaŋ)気前がいい、心が広い
614
ระเบียบ(rabìap)規則,規律,制度,秩序
ระเบียบอ่อนแอ
rábìap ɔ̀ɔnɛɛ
緩い規則
ระเบียบเข้มงวด
rábìap khêmŋûat
厳しい規則
615
สุสาน(sùsǎan)墓地
616
วงจร(woŋ cɔɔn)回路,周期,循環
วงจรอุบาทว์
woŋcɔn ùbàat
悪循環
617
ทางลัด(thaaŋ lát)近道,ショートカット
618
หลุดโลก(lùt lôok)変人,奇人,世捨て人
619
แง่(ŋɛ̂ɛ)観点
มองในแง่ดี
mɔɔŋ nay ŋɛ̂ɛ dii
楽観的な
620
ในแง่ของ(Nı ngæ̀ k̄hxng)という意味で
621
บาดเจ็บ(bàat cèp)負傷する,怪我をする
ได้รับบาดเจ็บ
dâyráp bàat cèp
怪我をする,負傷する
622
ความเหลื่อมทาง~(kwaam ruam taan)~の格差
ความเหลื่อมทางชนชั้น
格差階級
623
หนวกหู(nùak hǔu)うるさい,やかましい,騒がしい
624
ร้องเรียน(rɔ́ɔŋ rian)申し立てる,嘆願する、苦情を言う
625
แตกต่าง(tɛ̀ɛk tàaŋ)異なる
2024年6月19日
626
สุริยคติ(sùríyakhatì)太陽暦
627
ดอกไม้ไฟ(dɔ̀ɔkmáy fay)花火
類:พลุ
628
ชิงช้าสวรรค์(chiŋcháa sawǎn)観覧車
629
ที่ราบ(thîi râap)平地,平野,平原
630
ผื่น(phʉ̀ʉn)湿疹,発疹
2024年6月12日
631
สถาปนา(sathǎapanaa)設立する
2024年6月8日
632
ไปรษณีย์(praysanii)郵便局,郵便
633
สยองขวัญ(sayɔ̌ɔŋ khwǎn)恐ろしい,怖い,ぞっとするような
2024年6月5日
634
หุ่น(hùn)スタイル,プロポーション 人形
หุ่นดี
hùn dii
スタイルが良い
635
ไล่(lây)追い出す,追い払う,追いかける,追い詰める
ไล่...ออก
ไล่...ออก
..をクビにする,...を解雇する,...を追い出す
636
สม่ำเสมอ(samàmsamə̌ə)凸凹のない,スムーズな コンスタントに,持続的に,継続的に,定期的に,安定的に
2024年5月9日
637
ศัตรู(sàttruu)敵
638
ชินชา(chin chaa)感覚が麻痺している,慣れっこになっている
639
นอกเหนือ(nɔ̂ɔk nʉ̌a)〜の他に,〜以外に
640
ใบตอง(bay tɔɔŋ)バナナの葉っぱ
641
มหรสพ(mahɔ̌ɔrasòp)娯楽
642
ของคาว(khɔ̌ɔŋ khaaw)肉料理,魚料理
643
แปรรูป(prɛɛ rûup)加工する
644
ตาก( tàak)1干す,干して乾かす 2あたる,浴びる[日光や風など]
ตากผ้า
tàak phâa
洗濯物を干す
ตากอากาศ
tàak aakàat
避暑する,リゾートに出かける
645
จน〜まで[動作・時間] จน〜するまで,〜するほど
646
เปียก(pìak)濡れる,ずぶ濡れになる
647
อพยพ移住する,避難する
2024年4月29日
648
คำนวณ(khamnuan)計算する
649
เข้าร่วม(khâw rûam)参加する,出席する
2024年4月26日
650
เอกลักษณ์(èekkalák)アイデンティティ,個性,特徴
651
อาสา(aasǎa)志願する,自ら提供する,奉仕する,協力する,参加する
จิตอาสา
cìt aasǎa
ボランティア精神
2024年4月25日
652
การสะกด(kaan sàkòt)綴り,スペル
653
ศักยภาพ(sàkkayaphâap)潜在能力,ポテンシャル,可能性
654
จังหวะ(caŋwà)リズム,時間,タイミング,ビート
2024年4月24日
655
แทรก(sɛ̂ɛk)割り込む,介入する
656
ลำดับ(lamdàp)順序,順番,並び順
657
ปฏิสัมพันธ์(patì sǎmphan)相互作用
658
อันดับ(andàp)順位
659
ผลสำรวจ(phǒn sǎmrùat)調査結果
660
เสาร์อาทิตย์ (sǎw aathít)週末
661
ล่าม(lâam)通訳
662
คล้าย(khláay)似ている,近い[相似]
2024年4月23日
663
ปืน(pʉʉn)銃,拳銃,ピストル,ガン
664
หั่น(hàn)切る,スライスする
หั่นเป็นวงแหวน
H̄ạ̀n pĕn wngh̄æwn
輪切り
665
ศีรษะ(sǐisà)頭<文語>
666
กะโหลก(kàlòok)頭蓋骨
667
ร้าว(ráaw)ひびが入る,ひびが入った
668
จัดแสดง(càt sadɛɛŋ)展示する
669
การแพทย์(kaan phɛ̂ɛt)医学
670
ชัด(chát)はっきり,鮮明な,くっきり,明らかな
2024年4月19日
671
กวน(kuan) 1 悩ます,煩わせる 2 こねる,かき混ぜる
กวนตีน
kuan tiin
ムカつかせる,イラつかせる<俗語>
ถั่วแดงกวน
thùa dɛɛŋ kuan
あんこ,餡
672
ลูกเต๋า(lûuk tǎw)サイコロ
673
เงื่อนไข条件,規約
674
ท้อง妊娠している、妊娠
คนท้อง
khon thɔ́ɔŋ
妊婦
675
เงินกู้(ŋən kûu)ローン,借金
676
อักเสบ(aksèep)炎症を起こす
677
ตับ(tàp)肝臓
2024年4月18日
678
ปริมาณ量
ปริมาณที่เหมาะสม
Primāṇ thī̀ h̄emāa s̄m
適量
679
อาลัยอาวรณ์懐かしむ、ノスタルジック、嘆く
2024年4月17日
680
โดยเฉพาะ(dooy chaphɔ́)特に,とりわけ
681
พรรณ種類,種族
682
กลั้น抑制する,こらえる
683
อุจจาระうんち
684
โรคหอบหืดぜんそく
2024年4月3日
685
ละคร劇,芝居,ドラマ
2024年3月8日
686
ปริมณฑล(parimonthon)バンコク郊外
687
สะอึก(sà'ʉ̀k)しゃっくりをする
688
คู(khuu)水路,堀
689
หมู่(mùu)グループ
690
จัด(càt)開催する、催行する
691
ดำเนิน(damnəən)進める、行う[物事を]
692
รายละเอียด(raay láìat)詳細,明細
693
จูบ(cùup)キスする
694
ดุ(dù) 1 叱る 2 恐ろしげな,荒々しい,獰猛な,凶暴な
695
โกง(kooŋ)だます,だまし取る,あざむく,ごまかす,不正する,いかさまする
2024年3月7日
696
เตี้ย(tîa)背が低い,低い
697
ปราสาท(praasàat)宮殿,城
2024年3月6日
698
การแสดง (kaan sadɛɛŋ)演技,ショー,パフォーマンス
699
ตูด(tùut)肛門
700
สวม (sǔam)挿入する,はめる,はめ込む,入れる
701
กล้อง(klɔ̂ŋ)カメラ,双眼鏡,スコープ
702
ลำไส้(lam sây)腸
ลำไส้ใหญ่
lam sây yày
大腸
703
มั่น(mân)確かな,しっかりとした
มั่นใจ
mân cay
確信する,自信がある
2024年3月4日
704
พยากรณ์(phayaakɔɔn)予報する,予言する,予想する
705
เฮฮา(heehaa)ギャハハ,ガッハッハ,冗談、ジョーク
706
เกี่ยง(kìaŋ)[主張を]譲らない,引かない,言い争う,しつこく値切る
707
เดือดร้อน(dʉ̀at rɔ́ɔn)迷惑する,困る,苦しむ
2024年2月24日
708
ทับทิม(tháp thim)ルビー、ザクロ
709
ประกอบ(prakɔ̀ɔp)1組み立てる,構成する 2 行う,従事する
710
ผลงาน(phǒn ŋaan)業績,実績,作品
711
รางวัล(raaŋ wan)賞,賞品,賞金,景品,褒美,プレゼント
เงินรางวัล
ŋən raaŋwan
賞金,ボーナス,賞与,報奨
2024年2月23日
712
วิศวกร(wítsawakɔɔn)エンジニア,技師,技術者
713
โรงงาน(rooŋ ŋaan)工場
714
พืชผล(phʉ̂ʉt phǒn)作物
715
ชนบท(chonnabòt)田舎,農村
716
อินทรีย์(insii)有機農法の,有機栽培の,無農薬の
717
ดุเดือด(dù dʉ̀at)強烈な,猛烈な,激しい
718
กลางแจ้ง(klaaŋ cɛ̂ɛŋ)屋外で,野外で
719
นินทา(ninthaa)うわさ話をする,ゴシップ話をする
720
ชรา(charaa)年配の,お年寄りの
721
คดี(khádii)事件、訴訟
722
การศึกษาด้วยตนเอง(kaan sʉ̀ksǎa dûay ton eeŋ)自主学習,自習,独学
723
อุปกรณ์(ùpàkɔɔn)設備,道具,装備
724
ติดเชื้อ(tìt chʉ́a)感染する
2024年2月21日
725
วัสดุ(wátsadù)原料,材料,部品
726
ตอนสาย (tɔɔn sǎay)午前[遅め]だいたい9時から12時ぐらい。
727
หน้ากาก(nâa kàak)マスク、仮面
728
อนามัย(anaamay)1衛生,健康 2衛生的な,健康的な
729
การเรียนการสอน(kaan rian kaan sɔ̌ɔn)授業
2024年2月20日
730
ลิขสิทธิ์(líkkhasìt)著作権
731
ท่าเรือ(thâa rʉa)船着場,波止場,港
732
ธง(thoŋ)旗
ธงชาติ
thoŋ châat
国旗
733
ชายแดน(chaay dɛɛn)国境,ボーダー
734
ของปลอม(khɔ̌ɔŋ plɔɔm)偽物
735
กล้ามเนื้อ (klâam nʉ́a)筋肉
736
เด็กอ่อน (dèk ɔ̀ɔn)赤ちゃん,幼児,乳児,小さな子供
737
ภูมิคุ้มกัน(phuum khúm kan)免疫,抗体
738
จนถึง(con thʉ̌ŋ)〜まで[時間]
739
จนได้(con dâay)最後には,ついに、やっと
740
ควรทำอย่าง(khwr thả xỳāngrị)どうしよう
741
วิตก(wítòk)心配している,不安である
742
ปอดบวม(pɔ̀ɔt buam)肺炎
743
ปอด(pɔ̀ɔt)肺
744
มลภาวะ(monlaphaawá)汚染,汚染された状態
745
ร้ายแรง(ráay rɛɛŋ)酷い,深刻な,重大な,由々しい
746
เอาเข้าจริง(aw khâw ciŋ)実は,実際のところ,本当は
747
มลพิษ(monlaphít)公害,汚染
มลพิษทางอากาศ
monlaphít thaaŋ aakàat
大気汚染
748
โสด(sòot)独身の,未婚の
2024年2月19日
749
เหงา(ŋǎw)寂しい
2024年2月17日
750
จุดชมวิว (cùt chom wiw)絶景ポイント,ビューポイント,展望台
2024年2月13日
751
เพลิดเพลิน(phlə̂ət phləən)楽しい,夢中になる程楽しい
752
มุ่งมั่น(mûŋ mân)決心する,決意する
ความมุ่งมั่น
khwaam mûŋ mân
決心,決意
753
สาวหล่อ(sǎaw lɔ̀ɔ)イケメン女子,ハンサムなおなべ/トムボーイ<俗語>
754
ปราชัย(praachay)敗北,負け
755
ยังไงก็...(yaŋŋay kɔ̂ɔ ...)ともかく...,とにかく...,どうあっても...,なんであれ...<口語>
2024年2月12日
756
บาดแผล(bàat phlɛ̌ɛ)怪我(けが)
757
ให้ได้(hây dâay)必ず,絶対,是非(ぜひ)
758
ที่หมาย(thîi mǎay)目標,目的,目的地
759
ทางข้ามทางรถไฟ(Thāng k̄ĥām thāng rt̄hfị)踏切
760
ลงโทษ(loŋ thôot)罰する,処罰する,罰を与える
761
คู่แฝด(khûu fɛ̀ɛt)双子
類:ฝาแฝด
762
บริหาร(bɔɔríhaǎn)運営する,経営する,管理する
2024年2月9日
763
ถ้างั้น(thâa ŋán)それじゃあ,それなら<口語>
764
ช่างคุณ(châaŋ khun)あなたの好きにすれば、お好きにどうぞ
765
อวกาศ(awákàat)宇宙
766
ยานพาหนะ(yaan phaahaná)乗り物
767
จัดเต็ม(càt tem)ベストを尽くす,一生懸命頑張る<俗語>
2024年2月8日
768
หนาแน่น(nǎa nɛ̂n)集中した,密集した,ぎゅうぎゅう詰めの
769
สาด(sàat)まき散らす,ぶっかける
สาดน้ำ
sàat náam
水をぶっかける
770
ฟองน้ำ(fɔɔŋ náam)スポンジ
771
น้ำแดง(nám dɛɛŋ)イチゴジュース,ストロベリージュース
772
ก๊อกน้ำ(kɔ́k náam)水道のコック,蛇口
773
คมนาคม(khomanaakhom)交通
774
ค่าครองชีพ(khâa khrɔɔŋ chîip)生活費
775
เลียนแบบ(lian bɛ̀ɛp)真似をする
776
ล้ม(lóm)倒れる,倒す,ひっくり返す
ลื่นล้ม
lʉ̂ʉn lóm
滑って転ぶ
777
กระจ่าง(kràcàaŋ)明らかに、解き明かす
778
ผลกระทบ(phǒn kràthóp)影響,効果
779
เผือก(phʉ̀ak)タロ芋,里芋<野菜>
780
ทับถม(tháp thǒm)積み重ねる,蓄積する(雪が降り積もる)
781
ปริศนา(prìtsànǎa)謎,なぞなぞ
782
ความเสี่ยง (khwaam sìaŋ)リスク,危険
783
ค่าเช่าบ้าน(khâa châw bâan)家賃
784
รับทราบ(ráp sâap)了解,かしこまりました
2024年2月7日
785
อีก...นับจาก~(ìik ... náp càak ~)~から数えて...後
786
สำรอง(sǎmrɔɔŋ)予備の,控えの,スペアの,補欠の,準備の
กุญแจสำรอง
kuncɛɛ sǎmrɔɔŋ
スペアキー,合鍵
2024年2月5日
787
มนุษย์ (manút)人間,人,人類
788
สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม(sàt líaŋ lûuk dûay nom)哺乳類
789
เชื้อโรค(chʉ́a rôok)病原菌,ばい菌
790
สัตว์ชั้นสูง(sàt chán sǔuŋ)高等生物
791
เลิศหรู(lə̂ət rǔu)素晴らしい,この上ない
792
งูกินหาง(ŋuu kin hǎaŋ)堂々巡りで事が終わらない<慣用句>
793
ขาเดียว(khǎa diaw)片道
794
ตรงตัว (troŋ tua)文字通り,見たまま,そのまま
795
ค้น(khón)探す,探し求める
รื้อค้น
rʉ́ʉ khón
漁る,探し回る
ค้นรูป()
khón roop
画像検索
796
สายฉีด(saay chit)ビデ(手持ち式)
797
อาสาสมัคร(aasǎa samàk)ボランティア
798
ถาวร(thǎawɔɔn)永遠の,恒久の,恒常的な,永久の
2024年2月4日
799
สรุป(sarùp) 1 要約する,サマリする,結論づける 2 要約,結論
สรุปท้าย
sarùp tháay
結論
2024年2月2日
800
ประดิษฐ์(pràdìt)1 発明する,考案する
801
เนื้อที่(nʉ́a thîi)面積,広さ,スペース
802
บัญชี(banchii)経理,口座,帳簿,アカウント
803
หน้าที่(nâa thîi)義務,責任,任務,担当
類:ภารกิจ(phaarákìt)
ทำหน้าที่
tham nâa thîi
任務を遂行する,責任を果たす,義務を果たす
804
รับมือ(ráp mʉʉ)対処する,上手くやる,取り組む
805
กิริยา(kìríyaa)行動,態度,振る舞い
806
สากล(sǎakon)世界共通の,ユニバーサルな,ポピュラーな
2024年2月1日
807
ขอบเขต(khɔ̀ɔp khèet)境界,限界,範囲
808
อนุญาต(anúyâat)許可する,認可する
809
ละเมิดทางเพศ(lámə̂ət thaaŋ phêet)セクハラ,性的暴行
810
พิสูจน์(phísùut)証明する
811
ฟ้อง(fɔ́ɔŋ)訴える,訴訟を起こす,告訴する,告げ口する
812
ยินยอม(yin yɔɔm)承諾する,許諾する
ความยินยอม
khwaam yin yɔɔm
同意
813
ค่าปรับ(khâa pràp)罰金
814
ปรับปรุง(pràppruŋ)改良する,改善する
815
แตะต้อง(tɛ̀ tɔ̂ŋ) 触れる,触る(さわる)[物理的に]
816
กฎเกณฑ์(kòt keen)規則,規範
817
เกสร(keesɔ̌ɔn)花粉
818
ขยับ(khayàp)移動する,移動させる[横に],動く
819
สมาชิก(samaachík)会員,メンバー
820
สัตว์เลี้ยง(sàt líaŋ)ペット
821
เจ้าหน้าที่(câw nâa thîi)係員,スタッフ,役人,公務員
822
เชื่อฟัง(chʉ̂a faŋ)言う事を聞く,従う
823
กรณี(kàránii)場合,事件,出来事
824
เจ้าของ(câw khɔ̌ɔŋ)オーナー,所有者
2024年1月31日
825
เดา(daw)想像する,当てずっぽうで思う,見積もる,推測する
826
สังเกต (sǎŋkèet)観察する,観測する,様子を見る,チラッと見る
สังเกตเห็น
sǎŋkèet hěn
気付く,発見する
827
ซึมซับ(sʉm sáp)吸収する
828
ทรงผม(soŋ phǒm)髪型
829
คารวะ(khaarawá)尊敬,敬意
830
ให้คะแนน(hây khánɛɛn)点をつける/点をあげる
831
พอจะได้(phoo cà dai)なんとかなる
832
อาสา(aasǎa)志願する,自ら提供する,奉仕する,協力する,参加する
833
โบสถ์(bòot)寺院のお堂,教会の礼拝堂
834
บังคับ(baŋkháp)強制する,強いる,コントロールする
835
ตายแล้วเกิดใหม่(taay lɛ́ɛw kə̀ət mày)生き返る[ような心地]
836
เท่ากับ...(thâw kàp ...)...と等しい,...と同量,イコール...[数量],=,=<記号>
837
พูน(phuun)積み上げる,積み重ねる
838
พื้นฐาน(phʉ́ʉn thǎan)基礎、土台
839
เพลิง(phləəŋ)火,炎
840
คลื่น(khlʉ̂ʉn)波,電波
841
คาด(khâat) 1付ける,巻く,締める[布・ベルト・帯など] 2 予期する,予測する,予想する,予知する,予見する,推量する,推測する
คาดคิด
khâat khít
予期する,予想する
2024年1月30日
842
พัง(phaŋ)崩壊する,[使えなくなるまで]壊れる
843
ฤดูใบไม้ผลิ( rʉ́duu baymáay phlì)春
2024年1月25日
844
ตู้ขายของ( tûu khǎay khɔ̌ɔŋ)自動販売機<口語>
845
โครงสร้างพื้นฐาน(khrooŋ sâaŋ phʉ́ʉn thǎan)社会資本,インフラストラクチャー
2024年1月24日
846
เจตนา(cèettànaa)目的,意図,ねらい<フォーマル>
847
พร(phɔɔn)祝福
พรสวรรค์
พรสวรรค์
天分,才能
848
ยอมรับ(yɔɔm ráp)認める,受け入れる,受諾する,承諾する
2024年1月23日
849
แม่บ้าน(mɛ̂ɛ bâan)メイド,家政婦,主婦
850
เย็บ(yép)縫う,編む
851
ปัญญา(panyaa)知性,賢明さ,知恵,知力,般若
ปัญญาประดิษฐ์
panyaa pràdìt
人工知能,AI
852
แนวทาง(nɛɛw thaaŋ)道,方法,線路,レール[進むべき道標としての],今後のこと,方向性
แนวทางปฏิบัติ
nɛɛwthaaŋ patìbàt
施策,アクションプラン,ガイドライン
853
วิเคราะห์(wíkhrɔ́)分析する,熟考する
854
พอเพียง(phɔɔ phiaŋ)足りている,十分な
เศรษฐกิจพอเพียง
sèetthakìt phɔɔ phiaŋ
足るを知る経済,充足経済
855
เปลี่ยนแปลง(plìan plɛɛŋ)変わる,変化する
2024年1月22日
856
ตอบแทน(tɔ̀ɔp thɛɛn)報いる,お返しをする[恩に対して]
ผลตอบแทน
phǒn tɔ̀ɔp thɛɛn
見返り、報酬
857
ฟื้นฟู(fʉ́ʉn fuu)復活させる,回復させる,元に戻す,復旧する
การฟื้นฟู
gaan fʉ́ʉn fuu
復興
858
ศิลปะ(sǐnlápà)芸術,アート
859
มั่นใจ(mân cay)確信する,自信がある
860
กดดัน(kòt dan)圧迫する,圧力をかける,プレッシャーをかける
861
ป้าย (pâay)看板、札
862
เหลือ(lʉ̌a)余る,残る 2 余り,残り
863
บริจาค(bɔɔricàak)寄付する,寄進する
864
หลายเท่า(lǎay thâw)何倍も,何回も,何度も
865
ความเชื่อ(khwaam chʉ̂a)信仰,信条
2024年1月21日
866
แห(hɛ̌ɛ)網[魚を捕る]
867
ล้ำค่า(lám khâa)非常に貴重な,お金に換えることができない,尊い
868
พระเจ้า(phrá câw)神
869
พี่น้อง(phîi nɔ́ɔŋ)兄弟、姉妹
870
เกลี้ยง(klîaŋ)すっかり無くなる,ことごとく無くなる
หมดเกลี้ยง
mòt klîaŋ
すっかりなくなりました
871
วุ้น(wún)ゼラチン,ゼラチン状の、半分凍った
เบียร์วุ้น
bia ún
半分凍ったビール
2024年1月20日
872
เล็กๆน้อยๆ(lék lék nɔ́ɔy nɔ́ɔy)些細な,つまらない,些末な,小さい,少ない
873
เจริญ(carəən)進歩する,繁栄する,発展する
เจริญอาหาร
carəən aahǎan
食欲旺盛である
874
ซาบซึ้ง(sâap sʉ́ŋ)感謝する,感銘を受ける
875
อุดมคติ(ùdomkhátì)理想
876
กลาย(klaay)〜のような,〜みたいな
2024年1月19日
877
แกะ(kɛ̀)開ける,開く,解く[包装・暗号などを]
878
ค่านิยม (khâa níyom)通念,社会的に一般的な考え方,流行り,トレンド,価値観
879
ความเสียหาย (khwaam sǐahǎay)損害,損失,被害
880
ภัยพิบัติ(phayphíbàt)惨事,災害,災難
881
ยอมให้(yɔɔm hây)許す、許可する
882
สื่อสาร(sʉ̀ʉ sǎan)連絡する,通信する,コミュニケーションを取る
883
รังแก(raŋ kɛɛ)いじめる
884
ภาวะโลกร้อน(phaawá lôok rɔ́ɔn)地球温暖化
885
ล้มเลิก(lóm lə̂ək)断念する,諦める(あきらめる)
886
จำนวนรวม (camnuan ruam)合計,総額
887
ส่วนรวม(sùan ruam)公共の,みんなの,人々の
ส่วนรวมต้องมาก่อน
sùan ruam tɔ̂ŋ maa kɔ̀ɔn
(自分のことより)周り(公共)を優先する
888
หลัก(làk)基礎,基本,主要な,主な,メインの,中心となるもの
เหตุผลหลัก
hèet phǒn làk
主要因
อาหารหลัก
aahǎan làk
主食
2024年1月18日
889
บางส่วน (baaŋ sùan)一部分,ある程度,幾分
890
จำเป็น(cam pen)必須の,必要である[やむなく]
ไม่เห็นจำเป็น...
mây hěn cam pen ...
必要性が感じられない
ไม่จำเป็น
mây cam pen
必須ではない
891
เมืองนอก(mʉaŋ nɔ̂ɔk)海外,外国[先進国]
892
โอบกอด(òop kɔ̀ɔt)抱きしめる,ハグする,抱擁する
類:สวมกอด(sǔam kɔ̀ɔt)
893
แสลง(salɛ̌ŋ)スラング,隠語,俗語
894
ไม่ทัน(mây than)~しきらない、全て~しないうちに
895
ทันการ(than kaan)時間通りに
896
ปรัชญา(pràtchayaa)哲学,理念
897
หรือไม่ก็...(rʉ̌ʉ mây kɔ̂ɔ ...)もしくは、and
898
ผู้สูงอายุ(phûu sǔuŋ aayú)高齢者,老人
899
สุนทรพจน์(sǔnthɔɔraphót)演説,スピーチ,説法,説教
900
ประกวด(pràkùat)コンテストする,コンクールを開く,コンペティションを開く
งานประกวด
ŋaanpràkùat
コンテスト
สุนทรพจน์
sǔnthɔɔraphót
演説,スピーチ,説法,説教
901
เชิญ(chəən)どうぞ〜,招待する,招く
902
งานเลี้ยง(ŋaan líaŋ)宴会,パーティー
903
ไว(way)速い,素早い,敏感な
หายไวๆนะ
hǎay way way ná
早く良くなってね
904
ประจำ(pràcam)いつもの,定期的な,常連の,馴染みの,かかりつけの,常習的に
พนักงานประจำ
phanákŋaan pràcam
正社員,常勤従業者
เป็นประจำ
pen pràcam
いつも,定期的に,よく
มาสายประจำ
maa sǎay pràcam
彼女はいつも遅刻する
905
ประจำเดือน(pracam dʉan)月経,生理
2024年1月17日
906
ประชากร(prachaakɔɔn)人口
907
ใกล้จะ...(klây cà)もうすぐ...,もう少しで...するところ
908
เผยแพร่(phə̌əy phrɛ̂ɛ)普及させる,広める,公開する
909
สายงาน(sǎay ŋaan)分野,領域,フィールド,ライン,部門
910
บริหาร(bɔɔríhaǎn)管理する
2024年1月16日
911
แรงจูงใจ(rɛɛŋ cuuŋ cay)モチベーション,動機付け,動機,やる気
912
แตกต่าง(tɛ̀ɛk tàaŋ)異なる
913
คบ(khóp)付き合う,交際する
2024年1月12日
914
ชัด(chát)はっきり,鮮明な,くっきり,明らかな
915
สร้อย(sɔ̂ɔy)ネックレス,首飾り
916
ยกเว้น(yók wén) 1 ~を除いて,~以外 2 除外する,例外とする
917
อักษร(àksɔ̌ɔn)文字
918
ฝากด้วย(fàak dûay)よろしく
2024年1月11日
919
ชุมชน(chumchon)共同体,コミュニティ
920
เกษตร(kasèt)農地,耕作地,農業
921
เขตร้อน(khèet rɔ́ɔn)熱帯
922
เยอะแยะ(yə́ yɛ́)とてもたくさん,とても多い,いっぱい
กินเยอะแยะนะ
kin yə́ yɛ́ ná
たくさん食べてね
923
ควัน(khwan)煙,湯気
ควันรถยนต์
khwan rót yon
排気ガス
2023年12月29日
924
ขั้นต่ำ(khân tàm)最小,最低,低水準
ค่าแรงขั้นต่ำ
khâa rɛɛŋ khân tàm
最低賃金
925
ทรัพยากร(sáphayaakɔɔn)資源
926
พูดถึง...(phûut thʉ̌ŋ ...)...と言えば,...に言及する,...について話す
927
รุ่นใหม่(rûn mày)次世代、次の世代
928
วัย(way)年の頃,世代
วัยเด็ก
way dèk
子供時代,幼年期,幼児期
วัยรุ่น
way rûn
若者,ティーンエイジャー
929
โฆษณา(khôotsanaa)1広告する,宣伝する 2広告,宣伝
2023年12月27日
930
ความสนุกสนาน(Khwām s̄nuks̄nān)楽しむこと
ความสนุกสนานเป็นสิ่งสำคัญที่สุด
楽しむことが一番大事だ
931
ประหลาด(pralàat)不思議な,妙な,変な,変わった,奇妙な
สัตว์ประหลาด
sàt pràlàat
怪物,化け物
932
ค่อนข้าง(khɔ̂n khâaŋ)やや、それなりに
ค่อนข้างดี
khɔ̂nkhâaŋ dii
なかなか良い
933
ขาไป(khǎa pay)往路,行き[行程の]
934
การปั่นจักรยาน(Kār pạ̀n cạkryān)サイクリング
類:ปั่นは自転車をこぐという意味
935
ทั้งที่(tháŋ thîi)〜だけれども
2023年12月26日
936
พร้อม(phrɔ́ɔm)揃って,一緒に,同時に
พร้อมกัน
phrɔ́ɔm kan
同時に,同じタイミングで,揃って,一緒に
พร้อมชมแม่น้ำ
phr̂xm chm mæ̀n̂ả
河を見ながら
2023年12月25日
937
เป็นประโยชน์(pen prayòot)有益である,ためになる,役に立つ
938
กึ่งสำเร็จรูป(kʉ̀ŋ sǎmrèt rûup)インスタントの,即席の
บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป
bàmìi kʉ̀ŋ sǎmrèt rûup
インスタントラーメン,即席麺,カップ麺
939
รู้ตัว(rúu tua)気付く
โดยไม่รู้ตัว
dooy mây rúu tua
無意識に,気付かずに,知らずに
ทั้งที่รู้ตัว
tháŋ thîi rúu tua
気付いていたけど
940
กระเดาะปาก(kràdɔ̀ pàak)舌打ちする
941
เสนอหน้า(sanə̌ə nâa)口を挟む,首を突っ込む,顔を出す
942
เปรียบเทียบ(prìap thîap)比べる,比較する
943
สัมผัส(sǎmphàt) 1 触れる,感じる 2 韻を踏む
รสสัมผัส
rót sǎmphàt
食感
944
เผย(phə̌əy)明らかにする,暴露する,露呈する,露出する
945
บางที(baaŋ thii)時々,場合によっては,もしかすると
บางทีเล่นเปียโนบางทีเล่นไวโอลิน
baaŋ thii lên pianoo baaŋ thii lên wayoolin
時々はピアノを弾いたり、バイオリンを弾いたり
946
บ่น(bòn)不満を言う,不平を言う,愚痴を言う,愚痴る,グチる,ぼやく
947
ทน(thon) 1 我慢する,耐える,辛抱する 2 耐久性のある,強い,丈夫な
ทนไม่ไหว
hon mây wǎy
我慢できない
ทนความร้อน
thon khwaam rɔ́ɔn
耐熱性
2023年12月24日
948
ความประทับใจแรก(khwaam pràtháp cay rɛ̂ɛk)第一印象、印象付ける
949
จีบ(cìip)ナンパする,誘う,口説く,浮気する<俗語>
950
แต่เดิม(tɛ̀ɛ dəəm)もともと,初めから,最初から
951
กม.( kɔɔ mɔɔ)キロメートル,km 法律
952
ปฏิมากร(patìmaakɔɔn)彫刻,彫像
953
สถาบัน(sathǎaban)施設,団体,機関
954
ผิดกฎหมาย(phìt kòtmǎay)法律を破る,違法に,不法に
955
ทวีป(thawîip)大陸
956
ทวี(tháwii)増やす,増加させる
2023年12月23日
957
เหงื่อ(ŋʉ̀a)汗
เหงื่อออกมาก
ŋʉ̀a ɔ̀ɔk mâak
多汗症,汗かき
2023年12月21日
958
ชุด(chút)1セット,〜セット[料理・食器]<類別詞>、服
อาหารชุด
aahǎan chút
セットメニュー,定食
ชุดนักเรียน
chút nákrian
学生服
959
มะกรูด(mákrùut)こぶみかん
960
วัตถุดิบ(wátthùdìp)原料,材料,素材
961
เป้าหมาย (pâw mǎay)目標,目的,志,ねらい,ターゲット
962
ติด(tìt)1癖になる,中毒になる,ハマる 2試験に合格する
ระวังเถอะจะติดเป็นนิสัย
ráwaŋ thə̀ cà tìt pen nísǎy
癖にならないように気を付けなさい
สอบ(ไม่)ติด
sɔ̀ɔp (mây) tìt
試験に受かる(落ちる)
963
พิษ(phít)毒
ผักปลอดสารพิษ
phàk plɔ̀ɔt sǎan phít
無農薬野菜
964
แช่(chɛ̂ɛ)
แช่น้ำ
chɛ̂ɛ náam
お風呂に入る
แช่เย็น
chɛ̂ɛ yen
冷やす,冷たくする
965
เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ(khrʉ̂aŋ camnàay sǐnkháa àttanoomát)自動販売機
966
เซียมซี(siamsii)おみくじ
2023年12月20日
967
ความจริง(khwaam ciŋ)事実,真実 実は,実際は,本当は
968
หวัง(wǎŋ)1期待する,希望する,当てにする 2望み,期待,希望,予期,予想
ความหวัง
khwaam wǎŋ
希望,望み,期待
หวังว่า...
wǎŋ wâa ...
...だと願う,...するのを望む
หวังว่าจะได้พบกันอีก
wǎŋ wâa cà dây phóp kan ìik
またお会いできることを願っています
2023年12月19日
969
รักษา(ráksǎa) 1管理する,保全する 2保つ,維持する,キープする 3治療する 4守る[警備・規則・約束・時間など]
รักษาหน้า
ráksǎa nâa
1面目を保つ,メンツを保つ 2顔のお手入れをする
970
ข้อเสีย(khɔ̂ɔ sǐa)欠点,短所
971
จราจร(caraacɔɔn)交通
วินัยจราจร
wínay caraacɔɔn
交通規則,交通ルール
972
เป็นมิตร(pen mít)フレンドリーな,親しみやすい
973
แผล(phlɛ̌ɛ)傷,潰瘍(かいよう)
แผลถลอก
phlɛ̌ɛ thalɔ̀ɔk
擦り傷
2023年12月6日
974
เครื่องราง(khrʉ̂aŋ raaŋ)お守り
975
จัด(càt) 1整理する,整頓する 2飾る 3手配する,準備する 4 催す,開催する 5濃い[味・色] 6酷く(ひどく),激しい[天候など]
จัดไป
càt pay
行くぜ,よっしゃ
จัดใหญ่
càt yày
ベストを尽くす,一生懸命頑張る
976
พื้นที่(phʉ́ʉn thîi)エリア,範囲
แต่ละพื้นที่
tɛ̀ɛ lâ phʉ́ʉn thîi
各地,各地域,各エリア
977
ตื่น(tʉ̀ʉn)起きる,目が覚める,目覚める
ตื่นตัว
tʉ̀ʉn tua
喚起する,悟る,目覚める,自覚する,気付く
ตื่นแต่เช้า
tʉ̀ʉn tɛ̀ɛ cháaw
早起きする
978
รสสัมผัส(rót sǎmphàt)食感
979
จิ้งหรีด(cîŋrìit)こおろぎ
980
ลาออก(laa ɔ̀ɔk)退職する,辞職する,辞める,退学する
981
ซาก(sâak)遺体,残骸,廃墟
ซากศพ
sâak sòp
死体,死骸
982
การแข่งขัน(kaan khɛ̀ŋ khǎn)競争
983
ทุนนิยม(thun níyom)資本主義
2023年12月5日
984
ปาฏิหาริย์(paatìhǎan)奇跡
985
ไร้(ráy)無,〜の無い
ไร้ค่า
ráy khâa
無価値である
ไร้สาย
ráy sǎay
無線,ワイヤレス
2023年12月4日
986
มุ่งเน้น(mûŋ nén)重視する,強調する
987
ทำซ้ำ(Thảm ŝảm)繰り返し行う
988
พลาด(phlâat) 1ミスする,しくじる,失敗する 2逃す,逸する[機会を]
989
เท่าเทียม(thâw thiam)平等な
990
คนไร้บ้าน(Khn rị̂ b̂ān)ホームレス、浮浪者
991
สาธารณสุข (sǎathaaránásùk)公衆衛生
992
ไอน้ำ(ay náam)水蒸気,スチーム
อบไอน้ำ
òp ay náam
スチームサウナ
2023年12月2日
993
จำกัด(camkàt) 1制限する 2制限された,限られた,有限の、限定の
ไม่จำกัด
mây camkàt
無制限の,無限の
บริษัทจำกัด
bɔɔrísàt camkàt
株式会社,有限会社
994
นับ(náp) 1数える 2みなす,〜と考える
นับจำนวนคน
náp camnuan khon
人数を数える
995
ตาม(taam)従って、沿って
ตามแนวกำแพง
Tām næw kảphæng
壁に沿って
996
อาคาร(aakhaan)ビル、建物
ธนาคาร
thanaakhaan
銀行
2023年12月1日
997
ค่อยๆ(khɔ̂y khɔ̂y) 1ゆっくり,あわてずに,徐々に,少しずつ,落ち着いて,焦らずに,のんびり 2 静かに〜
998
ยิ่ง(yîŋ) 1ますます,最高に,ものすごく 2その上,さらに
นับวันเขาก็ยิ่งสวยขึ้น
náp wan kháw kɔ̂ yîŋ sǔay khʉ̂n
日に日に彼女は綺麗になっていく
999
ทักทาย(thák thaay)挨拶する
1000
ตบมือ(tòp mʉʉ)拍手する
類:ปรบมือ (pròp mʉʉ)
1001
ฤดูใบไม้ร่วง(rʉ́duu baymáay rûaŋ)秋
1002
สามัญสำนึก(sǎaman sǎmnʉ́k)常識
1003
สารคดี(sǎarákhádii)ノンフィクション,ドキュメンタリー
2023年11月30日
1004
นายกฯ(naayók)首相,総理大臣
1005
อาชีพ(aachîip)職業,キャリア
อาชีพอิสระ
aachîip ìtsarà
フリーランス,個人事業主
2023年11月29日
1006
ปลอม(plɔɔm)1偽物の,ニセモノの 2偽造する,詐称する
ผมปลอม
phǒm plɔɔm
かつら
1007
ด้าน(dâan)側,側面,面,方面
อีกด้านหนึ่ง
ìik dâan nʉ̀ŋ
もう一方,他方,向こう側,反対側
ด้านบน
dâan bon
上の,上方の,頭上の
ในด้านต่างๆ
nay dâan tàŋ tàaŋ
様々な面で,色々な面で
ทางออกอยู่ด้านหลัง
thaaŋ ɔ̀ɔk yùu dâan lǎŋ
出口は裏側にあります
1008
ทางเดิน(thaaŋ dəən)通路,廊下
1009
ศพ(sòp)死体
1010
งานศพ(ŋaan sòp)葬式
2023年11月28日
1011
เทียน(thian)ろうそく
1012
ความสูง(khwaam sǔuŋ)身長
2023年11月18日
1013
งบประมาณ(ŋóp pramaan)予算
1014
หมูกระทะ(mǔu kràthá)ムーガタ
1015
แถว(thɛ̌w)列
แถวหน้า
thɛ̌w nâa
最前列
1016
รถด่วน (rót dùan)急行列車
1017
ซูชิสายพาน(suusí sǎay phaan)回転寿司
1018
ประเภท(praphêet)種類,カテゴリー
1019
ขบวน(khabuan)〜台[電車を数える単位]<類別詞>
1020
นำเที่ยว(Nảtheī̀yw)ガイド
หนังสือนำเที่ยว
nǎŋsʉ̌ʉ nam thîaw
ガイドブック,旅行本
1021
ของเหลว(khɔ̌ɔŋ lěw)液体,液体状のもの
1022
ข่าว(khàaw)ニュース
ผู้อ่านข่าว
phûu àan khàaw
アナウンサー,ニュースキャスター
ข่าวด่วน
khàaw dùan
ニュース速報
2023年11月17日
1023
ควร(khuan)〜すべきだ,〜する必要がある,〜であって然るべきだ
1024
เตรียม(triam)1準備をする,用意をする,支度する 2準備の,予備の,準~
1025
กะทันหัน(kathanhǎn)思いがけない,予期せぬ,突然の,急に
2023年11月14日
1026
พิมพ์(phim)phim
แป้นพิมพ์
キーボード
キーボード
1027
ฤดูแล้ง(rʉ́duu lɛ́ɛŋ)乾季,乾期,冬,寒季,寒期
2023年11月10日
1028
ช่องว่าง(chɔ̂ŋ wâaŋ)隙間、間隔
1029
ส่องแสง(S̄̀xng s̄æng)輝く
1030
กลาย(klaay)別のものに変化していく 過ぎてしまった 〜のような,〜みたいな
1031
พำนัก(phamnák)滞在する
1032
ลูกอม(lûuk om)飴(あめ),キャンディー
2023年11月8日
1033
มนุษยชาติ(manútsayachâat)人類,人間
1034
สัมพันธ์(sǎmphan)1関係,関係性 2関係する
1035
น้ำหนัก(nám nak)体重,重さ
1036
ระยะ(ráyá)間隔,距離
ระยะทาง
rayá thaaŋ
距離
ระยะเวลา
rayá weelaa
期間,時期
1037
ออกแบบ(ɔ̀ɔk bɛ̀ɛp)設計する,デザインする
1038
ตั้ง(tâŋ)〜も[それほどたくさん]
ตั้งเยอะ
tâŋ yə́
とてもたくさん,ずいぶんたくさん
เราอายุห่างกันตั้ง๑๐ปี
raw aayú hàaŋ kan tâŋ sìp pii
私たちは年が10歳も離れている
เสียค่าซ่อมตั้ง 500 บาท
sǐa khâa sɔ̂ɔm tâŋ hâa rɔ́ɔy bàat
修理代が500バーツもかかった
2023年11月7日
1039
ห่าง(hàaŋ)離れている[距離・年齢など]
1040
อย่างนี้นี่เอง(yàaŋ níi nîi eeŋ)なるほど,道理で,そういうことか<口語>
1041
มิน่า(mínâa)道理で,なるほど<口語>
1042
การเมือง(kaan mʉaŋ)政治,政治情勢
1043
เศียร(sǐan)頭(หัวじゃないほう)
1044
วันหยุดฤดูร้อน(wan yùt rʉ́duu rɔ́ɔn)夏休み
1045
เขื่อน(khʉ̀an)ダム
1046
ผู้ตาย(phûu taay)死者
1047
ผ้าอ้อม(phâa ɔ̂ɔm)おむつ
1048
ฆ่าตัวตาย(khâa tua taay)自殺する
1049
ป้องกัน(pɔ̂ŋ kan)防御、防ぐ
1050
อุปนิสัย(ùpànísǎy)癖
1051
ธรรมชาติ(thammachâat)自然
1052
ขี้เหนียว(khîi nǐaw)ケチな
1053
นึกภาพ(nʉ́k phâap)思い描く,想像する、イメージする
1054
การย้อมคราม(Kār ŷxm khrām)藍染
1055
ที่เหลือ(thîi lʉ̌a)残り
1056
ชั้นดี(chán dii)高級
1057
ระเบิด (rabə̀ət)1爆発する 2爆弾
1058
คาง(khaaŋ)顎(あご)
1059
ภัตตาคาร(pháttaakhaan)高級レストラン
1060
เป็นใจ(pen cay)許す,許可する
1061
ผลลัพธ์(phǒnláp)結果,成り行き,計算結果
1062
ผลดี(phǒn dii)良い影響,好影響
2023年11月4日
1063
บอกตรงๆว่า...(bɔ̀ɔk troŋ troŋ wâa ...)率直に言うと...,正直に言うと...,ぶっちゃけると...
2023年11月3日
1064
ตั้งเป้าหมาย(tâŋ pâwmǎay)目標を立てる
1065
หน้างาน(nâa ŋaan)現場,場面
1066
ตั้งตารอ(tâŋ taa rɔɔ)楽しみにしている
ตั้งตารอที่จะได้พบกัน
tâŋ taa rɔɔ thîi cà dâay phóp kan
お会いできるのを楽しみにしています
1067
เหยียดเชื้อชาติ(yìat chʉ́a châat)人種差別
2023年11月2日
1068
ผู้อำนวยการ(phûu amnuay kaan)社長,監督,総裁,理事長,校長[組織の長]
1069
ก่อนอื่น(kɔ̀ɔn ʉ̀ʉn)まず最初に,まず先に
1070
นานแค่ไหน(naan khɛ̂ɛ nǎy)どれくらい?[時間]<疑問>
1071
แถม(thɛ̌ɛm) 1 おまけを付ける,付け加える,添える 2 おまけの,さらに,しかも
ซื้อ 1 แถม 1
sʉ́ʉ nʉ̀ŋ thɛ̌ɛm nʉ̀ŋ
Buy 1 Get 1(1つ買ったら1つ無料でもらえる)
1072
เลือก(lʉ̂ak)選ぶ
1073
สวนสนุก(sǔan sanùk)遊園地
2023年11月1日
1074
อลังการ(alaŋkaan)目を引くように装飾された,目がくらむほど美しい
1075
ดารา(daaraa)スター,俳優
1076
เก็บได้นาน(kèp dâay naan)長期保存可能
1077
ออม(ɔɔm)蓄える(たくわえる)
ออมสิน
ɔɔm sǐn
貯金,貯蓄,蓄財
กระปุกออมสิน
kràbùk ɔɔm sǐn
貯金箱
1078
กระปุกออมสิน(kràbùk ɔɔm sǐn)貯金箱
1079
ต้นทาง(tôn thaaŋ)入口、始点
1080
ขนุน(khanǔn)ジャックフルーツ
1081
หมัก(màk)ねかす,発酵させる[食べ物や肥料など]
1082
กับข้าว(kàp khâaw)おかず
ตู้กับข้าว
tûu kàp khâaw
食器棚,戸棚
1083
กุนเชียง(kun chiaŋ)中華ソーセージ<食物>
1084
พะโล้(phálóo)スープ煮込み<料理>
หมูพะโล้
mǔu phálóo
豚の角煮,豚の煮物
1085
สมุนไพร(samǔn phray)ハーブ,薬草,漢方
1086
โต๋เต๋(tǒotěe)ぶらつく,歩き回る[あてもなく]
1087
ประวัติ(pràwàt)歴史,プロフィール,履歴,バックグラウンド
1088
ชะตา (chaataa)運命
2023年10月28日
1089
ละเอียด(láìat)細かい,詳細な,細密な,詳しい
แผน ละเอียด
phɛ̌ɛn láìat
詳しい計画
1090
กำหนด(kamnòt) 1規定する,制限する 2決める 3規定,制限
ตามกำหนด
taam kamnòt
予定通り
กำหนดเวลา
kamnòt weelaa
時間を決める
พ้นกำหนด
phón kamnòt
期限に遅れる,期限が過ぎて
2023年10月26日
1091
หวี(wǐi) 1髪をとかす 2櫛(くし) 3〜房[バナナ]<類別詞>
2023年10月25日
1092
บทความ(bòt khwaam)記事
1093
บังเอิญ(baŋ əən)偶然
1094
เดิม(dəəm) 1 いつもの,前の,以前の,元の 2 以前は,元々は
เหมือนเดิม
mʉ̌an dəəm
いつもと同じ,以前と同じ,前といっしょ
1095
แทบตาย(thɛ̂ɛp taay)死ぬほど,めちゃくちゃ,超<俗語>
1096
สาเหตุ(sǎahèet)原因,動機,根拠,要因,きっかけ,理由
1097
เช่า(châw)借りる,賃借りする
ค่าเช่า
khâa châw
賃貸料,レンタル料
2023年10月24日
1098
ฉิวเฉียด(chǐw chìat)辛うじて,間一髪,ギリギリで
1099
ทัน(than)〜しきる,〜やりきる,間に合う
ทันการ
than kaan
時間通りに
ทันที
than thii
[~をしたら]直ちに,すぐに
ฟังไม่ทัน
faŋ mây than
聞き取れない[早口で]
ทันแบบฉิวเฉียด
than bɛ̀ɛp chǐw chìat
時間にギリギリ間に合う
1100
เกือบ(kʉ̀ap) 1〜するほど,〜しそうになる 2ほとんど,大部分の
เกือบลืมไปแล้ว
kʉ̀ap lʉʉm pay lɛ́ɛw
忘れるところだった
1101
หาย(hǎay) 1消える,消え失せる,無くなる,なくなる[物・痛みなどが] 2 止む[雨・音などが] 3治る[病気が]
กระเป๋าตังค์หาย
krapǎw taŋ hǎay
財布がなくなる
ใจหาย
cay hǎay
びっくりする,仰天する,驚く
1102
ต่อคิว(tɔ̀ɔ khiw)列に並ぶ,順番待ちする
1103
เสน่ห์(sanèe)魅力,カリスマ
1104
แหละ(lɛ̀)~こそ,~さ[軽く・強く言い放す]
นั่นแหละ
nân lɛ̀
そうだよ,その通りだ
1105
ทำด้วย...(tham dûay)..で作る,...から作られる[材料が]
ทำด้วยโลหะ
tham dûay loohà
金属製
1106
อีกทั้ง(ìik tháŋ)その上,さらに
1107
โลหะ(loohà)金属
อันนี้ทำด้วยโลหะ
an níi tham dûay loohà
これは金属でできている
1108
เหล็ก(lèk)鉄
ตีเหล็กเมื่อแดง
tii lèk mʉ̂a dɛɛŋ
鉄は熱いうちに打て
2023年10月23日
1109
ลับ(láp)秘密の,隠された
เคล็ดลับ
khlét láp
裏ワザ,隠しテクニック,秘訣
ความลับ
khwaam láp
秘密,隠し事
1110
หาเช้ากินค่ำ(hǎa cháaw kin khâm)その日暮らしの生活をすること
1111
รอด(rɔ̂ɔt) 生き延びる,逃げ延びる
2023年10月22日
1112
กว่าจะ...(kwàa cà ...)...以前に,...より前に,...までに
1113
จัดไป(càt pay)行くぜ,よっしゃ<口語>未来決定事項に対して、または相手の誘いに乗る時に使用。
1114
ร่มพับ(rôm pháp)折り畳み傘
1115
ศาลเจ้า(sǎan câaw)神社,聖廟,祠(ほこら)
1116
นรก(narók)地獄
2023年10月20日
1117
ใจกลาง(cay klaaŋ)真ん中,中心
1118
บาป(bàap)1バチが当たる行為,悪い行い,罪[宗教上の] 2 悪い
ทำบาป
tham bàap
罪を犯す
1119
ปัจจัย(pàtcay)要因,要素,原因
1120
สถานบันเทิง(sathǎan banthəəŋ)歓楽街 บันเทิง⇒楽しませる,笑わせる,癒す
1121
หลงรัก(lǒŋ rák)どっぷりハマる,メロメロになる,溺愛する
1122
สุดยอด(sùt yɔ̂ɔt)1すごい!,最高!,めっちゃ 2頂上の,最高の
1123
จุดหมาย(cùt mǎay)目標,目的,ゴール
1124
ชั่วคราว(chûa khraaw)一時的な,臨時の
หมดชั่วคราว
mòt chûa khraaw
一時的に在庫がなくなる
1125
ทานตะวัน(thaan tàwan)ひまわり
1126
รูปปั้น(rûup pân)彫像
1127
ตะไคร้(tàkhráy)レモングラス
2023年10月19日
1128
ของขึ้นชื่อ(khɔ̌ɔŋ khʉ̂n chʉ̂ʉ)名物、有名なもの
1129
ใกล้ตัว(klây tua)身近な,関係のある
類:⇒反対語 ไกลตัว
คนใกล้ตัว
Khn kıl̂ tạw
身近な人
1130
ผนัง(phanǎŋ)壁(部屋の中の)
1131
ตรวจ(trùat)検査する,診察する,チェックする
ตรวจคนเข้าเมือง
trùat khon khâw mʉaŋ
入国審査
1132
ธนู(thanuu)弓矢
1133
จินตนา(cintanaa)想像する
จินตนาการ
cintanaakaan
想像
1134
วัตถุประสงค์(wátthùpràsǒŋ)目的
2023年10月18日
1135
กันยายน(kanyaayon)9月
1136
ตุลาคม(tùlaakhom)10月
1137
พฤศจิกายน(phrʉ́tsacìkaayon)11月
1138
แขกเหรื่อ(khɛ̀ɛk rʉ̀a)ゲスト,来客,ビジター
1139
สิงหาคม(sǐŋhǎakhom)8月
1140
มาเริ่มกันเลย(maa rə̂əm kan ləəy)さあ始めましょう,レッツスタート
1141
สำรวจ(sǎmrùat)調査する,調べる
1142
สวรรค์(sawǎn)天国,極楽,パラダイス
2023年10月17日
1143
รวมถึง(ruam thʉ̌ŋ ...)...を含む,...までも含む
1144
หายใจ(hǎaycay)息をする,呼吸する
1145
เท่าที่จะทำได้(thâw thîi cà tham dây)出来る限り
1146
กรกฎาคม(ガラッガダーコム)7月
1147
ตามหลัง(taam lǎŋ)ついていく,追いかける
1148
มุ่งเน้น(mûŋ nén)重視する,強調する
2023年10月16日
1149
ป้อน(pɔ̂ɔn)入力する
1150
แข็งตัว(khɛ̌ɛŋ tua)硬くする,強くする
1151
พฤศจิกายน(phrʉ́tsacìkaayon)11月
1152
ดึก(dʉ̀k)深夜,夜遅く
1153
ธันวาคม(thanwaakhom)12月
1154
ลุก(lúk)体を起こす,起き上がる,立つ
1155
หน้าจอ (nâa cɔɔ)スクリーン,モニタ
1156
ไม้ไผ่(máy phày)竹
1157
ประโยค(prayòok)文,文章
1158
ปุ่ม(pùm)ボタン
1159
วาด(wâat)描く
1160
คำชม(kham chom)称賛,褒め言葉
1161
วงกลม(woŋ klom)円,丸,円形
1162
รูปทรง(rûup soŋ)姿,形
1163
ลักษณะ(láksanà)特徴,形,形状,形態[外見上の]
1164
ผลิต(phalìt)作る,製造する,生産する
1165
ผลิตภัณฑ์(phalìttaphan)商品,製品
1166
เรียนนอก(rian nɔ̂ɔk)留学する
1167
ยุติธรรม(yúttìtham)公平,公正,正義,正当
1168
จน(con)貧しい,貧乏な
2023年10月12日
1169
ดาดฟ้า(dàat fáa)屋上
1170
โดนแดด(doon dɛ̀ɛt)日焼けする
1171
คล่อง(khlɔ̂ŋ)流暢な,滑らかな,よどみのない
2023年10月11日
1172
สำนักงาน(sǎmnák ŋaan)事務所,オフィス,役所,庁舎
1173
ตึกระฟ้า(tʉ̀k rá fáa)高層ビル,超高層ビル
1174
เพื่อนร่วมงาน(phʉ̂an rûam ŋaan)同僚,職場の友人
1175
หัวหน้า(hǔa nâa)上司,リーダー,ボス,キャプテン
หัวหน้าแผนก
hǔa nâa phanɛ̀ɛk
課長
1176
เฉพาะ(chaphɔ́)特に〜だけ,特に〜のみ,特定した〜だけ
2023年10月10日
1177
คณะ (khaná)学部
1178
สุดยอด(sùt yɔ̂ɔt)すごい!,最高!,めっちゃ
1179
อบรม(òp rom)教育する,しつける,研修させる
1180
รู้สึกผิด(rúusʉ̀k phìt)後悔する,悔やむ
1181
กลไก(konkay)メカニズム,仕組み,原理
1182
โครงสร้าง(khrooŋ sâaŋ)仕組み,構成,構造
1183
เคล็ดลับ(khlét láp)コツ、テクニック、裏技
2023年10月8日
1184
ธรรมเนียม(慣習,習慣)習慣、監修
1185
เครื่องหมาย(khrʉ̂aŋ mǎay)ロゴ、シンボル
1186
วาด(wâat)描く
1187
เบิก(bə̀ək)預金をおろす,お金を引き出す
1188
บ้านนอก(bâan nɔ̂ɔk)田舎
1189
เจดีย์(ceedii)チェディ,仏塔
1190
จิตร(cìt)精神,心
1191
ยี่ห้อ(yîihɔ̂ɔ)ブランド
1192
กล้า(klâa)勇気のある,大胆な,立ち向かっていく
1193
พระจันทร์(phrá can)月(天体)
2023年10月7日
1194
น้ำผึ้ง(nám phʉ̂ŋ)ハチミツ
1195
แตงกวา(tɛɛŋ kwaa)きゅうり
1196
โล(loo)キロ
1197
แค้น(khɛ́ɛn)腹が立つ,腹を立てる,恨む,憤慨する,敵意を持つ
1198
พื้นฐาน(phʉ́ʉn thǎan)基本、基礎
1199
แจก(cɛ̀ɛk)配る
2023年10月6日
1200
เจาะ (cɔ̀)小さな穴を開ける,孔を開ける
1201
เสนอ(sanə̌ə)提出する,提供する,提案する,申し出る,報告する
1202
เสี่ยง(sìaŋ)危険を冒す,リスクを被る,賭ける
1203
ลงทุน(loŋ thun)出資する、投資する
1204
ส่วนตัว(sùan tua)プライベートの,個人的な,私的な
1205
ไวยากรณ์ (wayyaakɔɔn)文法
1206
อ้อย(ɔ̂y)さとうきび
2023年10月5日
1207
มือสอง(mʉʉ sɔ̌ɔŋ)中古,USED(ユーズド),セカンドハンド
1208
สังกัด(sǎŋkàt)所属する
1209
ขำ(khǎm)面白がる,楽しがる,笑う
1210
พนักงาน(phanákŋaan)社員,職員,従業員,店員
1211
กระโดด(kradòot)ジャンプする,跳ぶ
1212
ฆ่า(khâa)殺す
ผู้ฆ่า
phûu khâa
殺人犯,殺人者
1213
สังคม(sǎŋkhom)社会
1214
ทัศนศึกษา(thátsana sʉ̀ksǎa)修学旅行,校外学習,フィールドトリップ
1215
ข้ออ้าง(khɔ̂ɔ âaŋ)言い訳,主張,弁明,説明
1216
สะกด(sàkòt)綴る
1217
งง(ŋoŋ)困惑する,混乱する,何が何だか訳が分からない,訳がわからない
2023年10月4日
1218
ถึงแม้...(thʉ̌ŋ mɛ́ɛ ...)たとえ〜であろうと
1219
พูดง่ายๆ(phûut ŋâay ŋâay)簡単に言うと,要するに
1220
หน้าที่ (nâa thîi)義務,責任,任務,担当
1221
ประถมศึกษา(prathǒmásʉ̀ksǎa)初等教育,小学校教育
1222
เขต(khèet)1地区,ゾーン,区域,地域,地帯 2期間,期限 3区[バンコクの]
1223
นั่นแหละ(nân lɛ̀)そうだよ,その通りだ
1224
สำรวจ(sǎmrùat)調査する,調べる
1225
ทางการแพทย์(thaaŋ kaan phɛ̂ɛt)医療
1226
ตัก(tàk)汲む(くむ),汲み上げる,すくう[水・泥などを]
ตักน้ำ
tàk náam
水をくむ
1227
รัฐบาล(rátthabaan)政府
1228
ชี้ชัด(chíi chát)具体的に述べる
1229
คนร้าย(khon ráay)悪人,犯人,犯罪者,無法者
2023年10月2日
1230
เผลอ(phlə̌ə)うっかりする(ぼぉーっとしていて),不注意に,軽率に
เผลอใจ
phlə̌ə cay
うっかりする,ぼんやりする,ぼーっとする
2023年9月30日
1231
เยี่ยมชม(yîam chom)見学する,訪問する
2023年9月29日
1232
สำหรับ(sǎmràp)~の場合、~にとっては
นี่แพงไปสำหรับผม
nîi phɛɛŋ pay sǎmràp phǒm
これは私には高すぎる
1233
อิจฉา(ìtchǎa)羨ましい(うらやましい)
1234
นานาชาติ(naanaa châat)国際〜,国際的な,インターナショナルの
1235
เปรียบ(prìap)比較する,比べる
1236
เอาเปรียบ(aw prìap)利用する,乗ずる[機会・チャンス]
1237
ทะเบียน(thabian)登録,登記
ลงทะเบียน
loŋ thabian
登録する,登記する
1238
เท่(thêe)カッコいい,イケてる,クールな
ใส่รองเท้าเท่ๆ
sày rɔɔŋtháaw thêe thêe
カッコいい靴履いてるね
1239
นอกจาก(nɔ̂ɔk càak)〜の他に,〜以外に,その他に〜も,〜だけでなく
นอกจากจะเล่นดนตรีแล้วเขายังเล่นกีฬาด้วย
nɔ̂ɔk càak cà lên dontrii lɛ́ɛw kháw yaŋ lên kiilaa dûay
彼は音楽以外にスポーツもする
1240
ติดตาม(tìt taam)付いて行く,追い回す,フォローする(SNS,youtube等)
1241
เพิ่ง(phə̂ŋ)今〜したところだ,ちょうど〜し始めたところ,〜したばかり
เพิ่งรู้
phə̂ŋ rúu
知らなかった,そうなんですか,たった今知った
2023年9月28日
1242
หมอนวด(mɔ̌ɔ nûat)マッサージ師
1243
เครา(khraw)あご髭
1244
ระดับ(radàp)水準,レベル,級
1245
...ทั้งที(... tháŋ thii)せっかく...だから
มาภูเขาทั้งที ต้องถ่ายรูป
maa phuukhǎw tháŋthii tɔ̂ŋ thàay rûup
せっかく山に来たんだから写真を取らないと
1246
ถ่าย (thàay)撮影する,写す,撮る
2023年9月25日
1247
นานๆครั้ง(nan naan khráŋ)時々,たまに,稀に
1248
สำนึก(sǎmnʉ́k)悟る,知る,気付く,認識する
2023年9月24日
1249
ถ้าเป็นไปได้... (thâa pen pay dâay ...)もし可能であれば...
2023年9月23日
1250
สมัย(samǎy)時代
1251
รัฐบาล(khon lá)別の~,異なる~,同一でない~
คนละที่
khon lá thîi
別の場所
1252
ประสบการณ์(prasòpkaan)経験
1253
อนุรักษ์(anúrák)保護する,育成する
2023年9月22日
1254
ที่แท้(thîi thɛ́ɛ)実際は,実は,現実は,本当は
1255
กำไร(kamray)利益,儲け,黒字
1256
ติดต่อ(tìt tɔ̀ɔ)連絡する 繋がる
1257
ครั้งที่แล้ว(khráŋ thîi lɛ́ɛw)前回
1258
ประดับ(pradàp)飾る,装飾する
2023年9月21日
1259
ลูกอม(lûuk om)飴
1260
คนละคน(khon lá khon)別人[同一人物ではない]
1261
กาลเทศะ(kaalátheesà)時と場合,状況,TPO
1262
กระเพา(kraphɔ́)胃、胃袋
1263
ทรงจำ(soŋ cam)思い出す
1264
เสมหะ(sěemhà)痰(たん)
1265
ฤดู(rʉ́duu)季節
1266
อำลา(amlaa)別れを告げる,さよならを言う
1267
กังวล(kaŋwon)心配する,気にかける,憂う
1268
ความห่วงใย(khwaam hùaŋ yay)心配,懸念,気がかり
1269
เลี้ยง(líaŋ) 1奢る(おごる),ご馳走する,もてなす 2育てる,養う,飼う
เลี้ยงข้าวเขา
líaŋ khâaw kháw
彼にごはんをおごる
1270
ขาดเรียน(khàat rian)欠席する,休む[学校を]
1271
ความทรงจำ(khwaam soŋ cam)想い出、記憶
2023年9月20日
1272
มั่นใจ(mân cay)確信する,自信がある
2023年9月19日
1273
ป่วย(pùay) 1病む,病気である 2無駄である
1274
อาชีพ(aachîip)職業,キャリア
1275
อนาคต(anaakhót)1将来,未来
1276
ความเครียด(khwaam khrîat)緊張,不安,深刻なこと,真剣なこと,ストレス
1277
...เพิ่มขึ้น(... phə̂əm khʉ̂n)増える、増やす、増加する
1278
ช่วยเหลือ(chûay lʉ̌a)援助する,助ける,支援する
2023年9月18日
1279
สุภาพ(sùphâap)礼儀正しい,行儀が良い,上品な
เขาพูดไม่สุภาพ
kháw phûut mây sùphâap
彼女は口が悪い
1280
สนิท(sanìt) 1親しい,親密な,仲が良い 2すっかり,完全に,本当に,ぐっすり[眠る]
เพื่อนสนิท
phʉ̂an sanìt
親友,仲良し
หลับสนิท
làp sanìt
ぐっすり眠る、熟睡
2023年9月15日
1281
เลขาฯ(leekhǎa)秘書
1282
ประธานบริษัท(prathaan bɔɔrisàt)社長
1283
สงสัย(sǒŋsǎy)疑う,〜ではないか,〜かもしれない
1284
เลว(lew)下劣な,劣った,粗悪な,悪い
2023年9月14日
1285
สมัคร(samàk) 1応募する,申し込む,志願する
1286
แสก(sɛ̀ɛk)髪を分ける
1287
ข้าง(khâaŋ) 1横,隣,側(そば)
1288
เก็บไว้(gep way)そのままにする、維持する
1289
ช่างทำผม(châaŋ tham phǒm)美容師
1290
สมบูรณ์(sǒmbuun) 1完全な,完ぺきな,欠点のない 2豊富な,満ち溢れた
2023年9月13日
1291
ทั้งสอง(tháŋ sɔ̌ɔŋ)両方、どちらも
1292
สิ่งแวดล้อม( sìŋwɛ̂ɛtlɔ́ɔm)環境
1293
ดื้อ(dʉ̂ʉ)頑固、意固地
1294
กินเลี้ยง(kin líaŋ)パーティ
1295
ทารก(thaa rók)赤ちゃん
1296
คลื่น(khlʉ̂ʉn)波
1297
ถัดจาก...(thàt càak ...)1 ...の次,...の隣,...のとなり
1298
แป้งสาลี (pɛ̂ɛŋ sǎalii)小麦粉
1299
เริ่มต้น(rə̂əm tôn)〜をし始める,始まる,スタートする
1300
ญาติ(yâat)親戚,親類
1301
ประกัน(prakan)1保険 2保証する
1302
ประปา(pràpaa)水道
1303
อายุรกรรม(aayúrakam)医療,診療
2023年9月12日
1304
อุ่น(ùn)1 暖かい,温かい 2 暖める,温める
1305
ส่วนตัว(sùan tua)個人的な、プライベートな
1306
ความคิดเห็น(khwaam khít hěn)意見
1307
คอย(khɔɔy)待つ(รอじゃない方)
2023年9月11日
1308
แก(kɛɛ)お前,あんた (丁寧な言葉ではないので、注意)
1309
เก็บเงิน(kèp ŋən)お金を貯める、お金を節約する
1310
ความรับผิดชอบI(khwaam ráp phìt chɔ̂ɔp)責任,責務
1311
ความรู้(khwaam rúu)知識,情報
1312
คืบหน้า(khʉ̂ʉp nâa)ゆっくりと進行する,徐々に進展する,だんだんと進歩する
2023年9月7日
1313
ความหลงใหล(Khwāmlǒŋ lǎy)情熱
1314
บันดาลใจ(ban daan cay)強く喚起された,インスピレーションを受けた
2023年9月6日
1315
วิปโยค(wíppayôok)悲劇,悲しみ
1316
อบอุ่น(òp ùn)暖かい(あたたかい)[気候や雰囲気]
1317
น้ำใจ(nám cay)思いやり,真心,親切
1318
ฝัง(fǎŋ) 1埋める[土などに],はめ込む,埋め込む 2差し込む[針など]
ฝังดิน
fǎŋ din
土に埋める
1319
สำเร็จ(sǎmrèt)1成功する,修了する 2既製の
สำเร็จรูป
sǎmrèt rûup
既製の,レトルトの
1320
ตี(tii) 1叩く,殴る,打つ 2押す[印を] 3取り付ける 4溶く[卵など]
1321
ยุ่งยาก(yûŋ yâak)ややこしい,やっかいな,複雑な,面倒な
1322
อารมณ์(aarom)機嫌,感情,気分,[人の]雰囲気
2023年9月5日
1323
ปีนผา(piin phǎa)クライミング
1324
กิจกรรม(kìtcakam)活動
1325
ชาวประมง(chaaw pramoŋ)漁師
1326
หมู่บ้าน(mùu bâan)村,住宅街
1327
พร้อม(phrɔ́ɔm)準備のできた
1328
ดัง(daŋ)有名な,有名になる
1329
ล้อมรอบ(lɔ́ɔm rɔ̂ɔp)取り囲む,包囲する
1330
หาด/ชายหาด(hàat/chaay hàat)砂浜,ビーチ,海水浴場
1331
แทน(thɛɛn) 1:...の代わりに,補う,補って 2:代入する 3:日焼け
ทำงานแทนเขา
thamŋaan thɛɛn kháw
彼の代わりに働く
1332
พัฒนา(phátthanaa)進歩する,発展する,成長する,開発する
2023年9月4日
1333
การค้า(kaan kháa)貿易,取引
1334
ภาพลักษณ์(phâap lák)イメージ,評判,印象,心象
2023年9月3日
1335
ระบาด(rábàat)大発生する,流行する[病気が],蔓延する
2023年9月2日
1336
ประจำวัน(pràcam wan)毎日の,日常の
1337
โกรธ (kròot)怒る,ムスッとする
1338
กระตุ้น(kràtûn)刺激する
1339
ร้อนชื้น(rɔ́ɔn chʉ́ʉn)蒸し暑い
1340
ภูมิทัศน์(phuumíthát)景観,風景
1341
ซ้อม(sɔ́ɔm) 1 腕を磨く,練習する,鍛える,稽古する,リハーサルする(もう既に上手い人がさらなる上達を目指し練習することを指す。)
1342
ผีเสื้อ(phǐi sʉ̂a)蝶(チョウ)
2023年9月1日
1343
ทั้งคู่(tháŋ khûu)両方とも
1344
วิกฤต(wíklìt) 1:危機的な 2:危機
1345
โอกาส(ookàat)機会,チャンス,可能性
พลิกวิกฤตเป็นโอกาส
phlík wíkrìt pen ookàat
ピンチをチャンスに変える
1346
สงบสุข(saŋòpsùk)平和な
1347
นำเข้า(nam khâw)輸入
2023年8月31日
1348
น้ำเน่า(nám nâw)汚水,下水,廃水 悪い,汚い,くだらない
類:น้ำเสีย (náam sǐa)
1349
จำนวน (camnuan)数量,数
1350
ภารกิจ(phaarákìt)任務、やるべきこと
2023年8月30日
1351
คนต่างชาติ(khon tàaŋ châat)外国人
1352
รายการ(raay kaan)番組,プログラム,メニュー,リスト
1353
ห่อ(hɔ̀ɔ)包む,包装する,ラッピングする
ช่วยห่อด้วยนะครับ
chûay hɔ̀ɔ dûay ná khráp
包装してくださいね
1354
แลกเปลี่ยน (lɛ̂ɛk plìan)換える,交換する
1355
พูดถูกแล้ว(phûut thùuk lɛ́ɛw)その通りだね,確かにそうだね
1356
ล้อเล่น(lɔ́ɔ lên)冗談を言う
1357
การศึกษา(kaan sʉ̀ksǎa)教育
1358
ไม้แขวนเสื้อ(máy khwɛ̌ɛn sʉ̂a)ハンガー
1359
เจรจา(ceeracaa)交渉する,話し合う
1360
รวมตัว(ruam tua)集まる
หลายคนมารวมตัวกัน
H̄lāy khn mā rwm tạw kạn
人が多く集まる
1361
ธรรมชาติ(thammachâat)自然
1362
กำลังใจ(kamlaŋ cay)励み,やる気,士気,元気
1363
จาม(caam)くしゃみをする
2023年8月29日
1364
โชคร้าย(chôok ráay)運が悪い、ついてない
1365
ค.ศ(khɔɔ sɔ̌ɔ)西暦
ค.ศ. 2010
khɔɔ sɔ̌ɔ sɔ̌ɔŋ phan sìp
西暦2010年
1366
สินค้า(sǐnkháa)商品
1367
เหตุผล(hèet phǒn)理由、根拠
2023年8月28日
1368
สภาพแวดล้อม(saphâap wɛ̂ɛtlɔ́ɔm)環境,状況
1369
ท้องถิ่น(thɔ́ɔŋ thìn)現地,地方,ローカル
1370
แนะนำตัว(nɛ́nam tua)自己紹介
2023年8月26日
1371
ตอนเย็น(tɔɔn yen)夕方:夕方の時間帯。だいたい15時から18時ぐらい。
1372
ฝึกหัด(fʉ̀k hàt)練習する,訓練する
1373
พยายาม(phayayaam)努力する,頑張る,努める
พยายามฝึกหัดพูดภาษาไทยให้ชัด
phayayaam fʉ̀k hàt phûut phaasǎa thay hây chát
タイ語の発音が良くなるよう頑張って話す練習をする
2023年8月25日
1374
ส่วนใหญ่(sùan yày)多くの、ほとんどの
1375
ลอง(lɔɔŋ)試す,試みる,試しに〜する,〜してみる
1376
เรียนรู้(rian rúu)学ぶ,学習する,修得する
1377
นึก(nʉ́k)思う,考える
นึกถึง
nʉ́k thʉ̌ŋ
〜を思い出す,〜を思い起こす,〜について考える
1378
ปรับตัว(pràp tua)適応する,順応する,慣れる
1379
หน้าตา(nâa taa)顔立ち,容貌,様子[顔色など]
1380
สับสน(sàpsǒn)混乱する,こんがらがる
2023年8月24日
1381
จัดขึ้น(càt khʉ̂n)開催する、(イベント等がある)
ชั้นเรียนสนทนาภาษาอังกฤษนี้จัดขึ้นทุกสัปดาห์
Chận reīyn s̄nthnā p̣hās̄ʹā xạngkvs̄ʹ nī̂ cạd k̄hụ̂n thuk s̄ạpdāh̄̒
この英会話教室は隔週であります
1382
เว้น(wén)1間隔をあける,〜おきに,隔週の 2除く,控える,避ける
วันเว้นวัน
wan wén wan
一日おき
อาทิตย์เว้นอาทิตย์
aathít wén aathít
隔週
1383
ครึ่งหนึ่ง(khrʉ̂ŋ)半分
1384
ดนตรี(dontrii)音楽
ฟังดนตรี
faŋ dontrii
音楽を聴く
1385
ผนัง(phanǎŋ)壁[室内の]
นาฬิกาอยู่บนผนัง
nalikaa yùu bon phanǎŋ
時計が壁に掛かっている
1386
แท้(thɛ́ɛ)本物の,真の,混じり気のない,純粋な
ผมไม่ใช่ไทยแท้ๆ
phǒm mây chây thay thɛ́ɛ thɛ́ɛ
私は純粋のタイ人ではありません
1387
แสดงว่า...(sadɛɛŋ wâa ...)ということは...だ,....ということを表している
เขาพูดแบบนี้แสดงว่าไม่เห็นด้วย
kháw phûut bɛ̀ɛp níi sadɛɛŋ wâa mây hěn dûay
こんな言い方をしたということは、彼は賛成していないということです
1388
ยืม(yʉʉm)借りる,借用する[無料で]
ฉันขอยืมเงินได้ไหม
C̄hạn k̄hxyụ̄m ngein dị̂ h̄ịm
いくらかお金を貸してください
1389
รวย(ruay)金持ち
เขามีคอนโด แสดงว่ารวยมาก
kháw mii khɔndoo sadɛɛŋ wâa ruay mâak
彼はコンドを持っている。つまりお金持ちということだ。
1390
ลุก(lúk)体を起こす,起き上がる,立つ
1391
สำเนียง(sǎmniaŋ)発音,アクセント,訛り(ออกเสียงじゃないほう)
1392
ทิศ(thít)方位,方角
1393
ตรงข้าม(troŋ khâam)向かい,反対の
1394
ข้าม(khâam)渡る,横断する,横切る,越える
สะพานข้ามแม่น้ำแคว
sàphaan khâam mɛ̂ɛnáam khwɛɛ
戦場にかける橋
1395
สะพานลอย(sàphaan lɔɔy)歩道橋
ข้ามสะพานลอย
khâam sàphaan lɔɔy
歩道橋を渡る
1396
ปลายทาง(ปลายทาง)終点
1397
ยืน(yʉʉn)1:立つ,立っている 2:長続きする
ยืนพิงกำแพง
yʉʉn phiŋ kamphɛɛŋ
壁に寄りかかって立つ
2023年8月23日
1398
กรอก(krɔ̀ɔk)欄を埋める,用紙に記入する
กรอกเอกสาร
krɔ̀ɔk èekkasǎan
書類に記入する
1399
สุดสัปดาห์(sùt sàpdaa)週末
1400
โปรด(pròot)〜してください
ทุกท่านโปรดยืนขึ้น
thúk thân pròot yʉʉn khʉ̂n
みなさん御起立ください
2023年8月18日
1401
แย่(yɛ̂ɛ)下手,悪い,酷い,大変
นิสัยแย่
nísǎy yɛ̂ɛ
性格が悪い
พูดภาษาไทยแย่ลง
phûut phaasǎa thay yɛ̂ɛ loŋ
タイ語が下手になる
1402
เพิ่มเติม(phə̂əm təəm)追加する,補充する
กรุณาเเพิ่มเติมอีกจาน
Kruṇā pheìm xīk cān
もう一皿追加でください
1403
ข้อมูล(khɔ̂ɔ muun)資料,データ,情報
กรอกข้อมูล
krɔ̀ɔk khɔ̂ɔ muun
必要事項を記入する
1404
เงียบ(ŋîap)静かな,黙って,無口な 鳴りをひそめる
คุณเงียบหน่อยได้ไหม
少し静かにして
1405
จําเป็นต้อง(cam pen tɔ̂ŋ)(絶対に)必要、しなければならない
1406
สิ้นเดือน(sîn dʉan)月末
1407
พอ(phɔɔ) 1充分な,足りている 2ちょうど,ちょうど〜したときに,すぐに〜 3充分に~したので,十分に~してきたから 4なんとか〜できる
พอใจ
phɔɔ cay
満足する
มีน้ำตาลไม่พอทำขนม
mii námtaan mây phɔɔ tham khanǒm
お菓子を作るには砂糖が足りない
1408
ตารางเวลา(taaraaŋ weelaa)時刻表,予定表,スケジュール,タイムテーブル
คุณมีตารางเวลาไหม
Khuṇ mī tārāng welā h̄ịm
時刻表はありますか
1409
สักครู่(sàk khrûu)しばらくの間
1410
กดไลค์(kòt láy)いいね!を押す,いいね!する
1411
...กันเถอะ(kan thə̀)〜しよう,〜よ,〜しましょう[誘い・依頼・合意など]
ไปกันเถอะ
pay kan thə̀
一緒に行きましょうよ
2023年8月17日
1412
สามารถ(sǎamâat)能力のある,〜できる
ความสามารถ
khwaam sǎamâat
能力,スキル
1413
นั่งลง(nâŋ loŋ)座る,腰を下ろす
1414
หน้าร้อน(nâa rɔ́ɔn)夏,暑季,暑期<口語>
1415
วางแผน(waaŋ phɛ̌ɛn)企画する,計画する
เขาวางแผนจะไปเที่ยวอิตาลีหน้าร้อนนี้
kháw waaŋ phɛ̌ɛn cà pay thîaw ìtaalîi náa rɔ́ɔn níi
彼はこの夏イタリアに旅行する計画を立てている
1416
ดูเหมือน(duu mʉ̌an)〜のようだ,見たところ〜のよう,〜のように見える,見受ける
ดูเหมือนว่าฝนจะตก
Dūh̄emụ̄xn ẁā f̄n ca tk
雨が降りそうだ
1417
ตลอด(talɔ̀ɔt)ずっと,終始,〜中
ตลอดวัน
talɔ̀ɔt wan
一日中
ตลอดวันตอนเช้า
talɔ̀ɔttɔɔn cháaw
午前中ずっと
1418
ปลอก(plɔ̀ɔk)カバー[細長い筒状の],サック,鞘(さや)
1419
ระหว่าง(ráwàaŋ)〜の間,〜中[時間・空間]
ยังอยู่ระหว่าง
yaŋ yùu ráwàaŋ
まだ途中
บ้านอยู่ถนนสุขุมวิทซอยระหว่าง 24 กับ 26
bâan yùu thanǒn sùkhǔmwít sɔɔy ráwàaŋ yîisìp sìi kàp yîisìp hòk
家はスクンビット・ソイ24と26の間にある
1420
ตอบ(tɔ̀ɔp)答える,返事をする,返答する
ตอบคำถามผิด
tɔ̀ɔp kham thǎam phìt
[質問に対し]答えを間違える
1421
คำถาม(kham thǎam)質問
มีคำถามไหมคะ
mii kham thǎam máy khá
質問ありますか?
1422
บรรยากาศ(banyaakàat)雰囲気,大気,空気
บรรยากาศที่เยาวราชคึกคักเสมอ
banyaakàat thîi yaawarâat khʉ́k khák samə̌ə
ヤワラートの雰囲気はいつも賑やかです
1423
ดื่มด่ำ(dʉ̀ʉm dàm)感銘する,深く感じる,深く味わう
2023年8月16日
1424
สร้าง(sâaŋ)1:建てる,建設する 2:作り上げる,築き上げる
ทำงานว่าเกี่ยวกับสร้างเว็บไซต์
Thảngān ẁā keī̀yw kạb s̄r̂āng wĕbsịt̒
仕事はウェブサイトを作ることです
1425
เกี่ยวกับ...(kìaw kàp ...)...に関して,...について,...に関係のある
ไม่เกี่ยวกับเรื่องนั้น
mây kìaw kàp rʉ̂aŋ nán
その話とは関係ないよ
1426
จากกัน(càak kan)別れる,離れる
1427
ระบบ(rabòp)方式,システム,制度
1428
เต้น(tên)踊る,跳ね回る
เต้นรำ
tên ram
踊る,ダンスする
1429
เวที(weethii)舞台,ステージ,リング[ボクシングなどの]
1430
ต้นไม้(tôn máay)木,樹木
1431
เรื่อย(rʉ̂ay)相変わらず,なんとなく,徐々に,まあまあ,ぼちぼち,何とかやってます
เรื่อยๆ
rʉ̂ay rʉ̂ay
相変わらず,ぼちぼち,なんとなく,徐々に
1432
ตอนแรก(tɔɔn rɛ̂ɛk)まず,最初に,最初の頃,最初の部分,初期,冒頭
1433
แลก(lɛ̂ɛk)換える,交換する,両替する
แลกเยนเป็นบาท
lɛ̂ɛk yen pen bàat
円をバーツに両替する
ขอแลกเศษตังค์หน่อยครับ
khɔ̌ɔ lɛ̂ɛk sèet taŋ nɔ̀y khráp
小銭にくずしてくれませんか?
2023年8月14日
1434
ประเพณี (prapheenii)習慣,慣習,伝統,風習
1435
ภูเขา(phuu khǎw)山
ขึ้นภูเขา
khʉ̂n phuukhǎw
山に登る[徒歩や乗り物で]
2023年8月13日
1436
ทำลาย(tham laay) 1:破る,記録を更新する 2:破壊する,破滅させる,壊す,滅ぼす
1437
เทศกาล(thêetsakaan)祭り,催し
2023年8月12日
1438
หมายเลข(mǎay lêek)番号
2023年8月11日
1439
ไม่...หรอก(mây ... rɔ̀k)そんなことないよ
1440
สู้(sûu) 1:戦う[精神的なことも含め全般],ケンカする 2:頑張る 3:敵う(かなう),匹敵する,太刀打ちできる
เขาและเขากำลังต่อสู้กัน
K̄heā læa k̄heā kảlạng t̀xs̄ū̂ kạn
彼と彼が闘っている
สู้ๆ!
sûu sûu!
頑張れ!
1441
ผ่าน(phàan) 1:通り過ぎる,通過する,合格する,経験する 2:~を通じて,~を通して,~の上
สอบผ่าน
sɔ̀ɔp phàan
試験に受かる
มองผ่านกระจก
mɔɔŋ phàan kràcòk
ガラス越しに眺める
1442
ขวบ(khùap)年,年齢,〜歳[子供]:13歳未満の子供の年齢の数え方。
อายุ12 ขวบ
aayú sìp sɔ̌ɔŋ khùap
12歳
1443
ปรารถนา(pràatthànǎa)望む,切望する
類:ความปรารถนา (切な望み)
ฉันมีความปรารถนาที่จะไปประเทศไทยเสมอ
C̄hạn mī khwām prārt̄hnā thī̀ ca pị pratheṣ̄thịy s̄emx
タイに行きたいという気持ちは常にある
1444
ความในใจ(khwaam nay cay)思い,考え,心の中
1445
แน่นอน (nɛ̂ɛ nɔɔn)確かな,正確な,確かに,確実に,きっと,もちろん
เขาจะมาแน่นอน
kháw cà maa nɛ̂ɛnɔɔn
彼は確実に来ます
จะไปแน่ๆ
(cà) pay nɛ̂ɛ nɛ̂ɛ
絶対行くよ!(類)
ยังไม่แน่
yaŋ mây nɛ̂ɛ
まだはっきりしない
1446
ฉี่(chìi)おしっこ
1447
ดูคล้ายกับ...(duu khláay kàp ...)似ている、のように見える
1448
หยุดพัก(yùt phák)休憩する,休む,中断する หยุ + พัก
1449
ระหว่างทาง(ráwàaŋ thaaŋ)道中、途中
มีหยุดพักระหว่างทาง
Mī h̄yud phạk rah̄ẁāng thāng
途中で休憩はありますか
1450
กลิ่น(klìn)匂い、香り
กลิ่นหอมน่ากิน
klìn hɔ̌ɔm nâa kin
美味しそうな匂い
1451
สาขา(sǎakhǎa)支社、支店
1452
วันหลัง(wan lǎŋ)後日、今度
วันหลังจะคุยกันใหม่นะ
wanlǎŋ cà khuy kan mày ná
今度また話そうね
1453
ชม(chom)鑑賞する
ค่าเข้าชม
khâa khâw chom
入場料、拝観料
1454
ปลอดภัย(plɔ̀ɔt phay)安全な
1455
เดินทาง(dəən thaaŋ)旅行する,行く
เดินทางปลอดภัยนะ
dəən thaaŋ plɔ̀ɔt phay ná
(旅行)気を付けてね
1456
ชั่ง(châŋ)重さを測る
1457
ลด(lót) 1:減る,減らす,小さくする,下げる,弱める 2:値段をまける,値切る
ลดแอร์หน่อยค่ะ
lót ɛɛ nɔ̀y khâ
エアコンを弱めてください
ลดได้ไหมครับ
lót dâay máy khráp
[値段を]負けてくれませんか?
1458
น้ำหนัก(nám nak)体重,重さ
ชั่งน้ำหนัก
châŋ námnàk
体重を測る
1459
นอนคว่ำ(nɔɔn khwâm)うつ伏せ
1460
นอนหงาย(nɔɔn ŋǎay)仰向けに寝る
1461
ออกกำลังกาย(ɔ̀ɔk kamlaŋ kaay)運動する,体を動かす,エクササイズする
1462
ประโยชน์(prayòot)利益,有用性,恩恵,メリット,栄養
ทำประโยชน์
tham pràyòot
利益を得る
การออกกำลังกายมีประโยชน์ต่อสุขภาพ
Kār xxkkảlạng kāy mī prayochn̒ t̀x s̄uk̄hp̣hāph
運動は健康にいい
1463
ช่วยไม่ได้(chûay mây dâay)仕方がない,どうしようもない,防ぎようがない
เรื่องของฝน ช่วยไม่ได้นะ
rʉ̂aŋ khɔ̌ɔŋ fǒn chûay mây dâay ná
雨のことはどうしようもないね(天気はどうしようもない)
2023年8月8日
1464
อย่างน้อย(yàaŋ nɔ́ɔy)少なくとも,最低でも
ใช้เวลาอย่างน้อย 2 ชั่วโมง
Chı̂ welā xỳāng n̂xy 2 chạ̀wmong
最低でも2時間はかかるよ
1465
เฉยๆ(chə̌y chə̌əy)~してるだけ、そうでもない、どっちでもいい
นั่งเฉยๆ
nâŋ cʰə̌əy cʰə̌əy
座ってるだけ
1466
เอาไว้...(aw wáy ...)~にまわす、保つ、とっておく
เอาไว้พรุ่งนี้ก็ได้
aw wáy phrûŋníi kɔ̂ dây
明日にまわしていいよ
อาทิตย์หน้าก็จะหาเวลาว่างเอาไว้นะคะ
aathít nâa kɔ̂ɔ cà hǎa weelaa wâaŋ aw wáy ná khá
来週もどこか空けておきますね
1467
ครอบครัว(khrɔ̂ɔp khrua)家族
1468
เท่านั้น(thâwnán)〜のみ,〜だけ,唯一,単にそれだけ
บอกเขาเท่านั้น
bɔ̀ɔk kháw thâwnán
彼女にだけ言った
เฝ้ามองแต่คุณคนเดียวเท่านั้น
fâw mɔɔŋ tɛ̀ɛ khun khon diaw thâwnán
あなただけを見ています
2023年8月7日
1469
แค่(khɛ̂ɛ)〜だけ,〜のみ,たった〜,たかだか〜[少量の程度]
แค่นี้
khɛ̂ɛ níi
これだけ,それだけ,これぐらい
แค่ไหน
khɛ̂ɛ nǎy
どれぐらい?,どの程度?,どれだけ?<疑問>
แค่ดูเฉยๆค่ะ
khɛ̂ɛ duu chə̌y chə̌əy khâ
見てるだけです
แค่ 10 บาทเท่านั้น
khɛ̂ɛ sìp bàat thâwnán
たった10バーツだけ
1470
ก็(kɔ̂ɔ)1:〜もまた
ทีแรกผมก็คิดอย่างนี้เสียอีก
thii rɛ̂ɛk phǒm kɔ̂ khít yàaŋ níi sǐa ìik
最初は私もそう思ってたのですが
อาทิตย์หน้าก็จะหาเวลาว่างเอาไว้นะคะ
aathít nâa kɔ̂ɔ cà hǎa weelaa wâaŋ aw wáy ná khá
来週もどこか空けておきますね
1471
เพิ่ง(phə̂ŋ)今〜したところだ,ちょうど〜し始めたところ,〜したばかり
เพิ่งออกจากบ้าน
phə̂ŋ ɔ̀ɔk càak bâan
今家を出たところだ
อย่าเพิ่งไปนะ
yàa phə̂ŋ pay ná
まだ行かないで(ちょっと待って)
อย่าเพิ่งขยับตัวเลยนั่งพักไปก่อน
yàa phə̂ŋ khayàp tua ləəy nâŋ phák pay kɔ̀ɔn
まだ動かないで座って休んでて
1472
เยี่ยม(yîam)訪問する
ไปเยี่ยมเขาไม่พบนาน
pay yîam kháw mây phóp naan
長い間会っていない彼を訪ねた
2023年8月5日
1473
ตั้งใจ(tâŋ cay) 1:一生懸命〜する,〜するのに専心する 2:〜するつもりだ,意図して〜する,わざと〜する,故意に〜する
ผมตั้งใจว่าจะไปเยี่ยมคุณยาย
phǒm tâŋcay wâa cà pay yîam khun yaay
祖母を訪ねるつもりだ
1474
ร่วมกัน(rúam kan)一緒に,共に
ทำงานร่วมกันเสมอ
Thảngān r̀wm kạn s̄emx
いつもお互いと一緒に仕事をする
1475
เสมอ(samə̌ə)1いつも,常に 2等しい,同じレベルの,凸凹のない,引き分け
ห้องน้ำที่นี่สะอาดอยู่เสมอ
hɔ̂ŋnáam thîi nîi sààat yùu samə̌ə
ここのトイレはいつも清潔だ
1476
มันเผา(man phǎw)焼き芋
1477
เช่น(chên)例えば,〜のように,〜のような
มีเบียร์หลายอย่างเช่น ASAHI KIRIN เป็นต้น
mii bia lǎay yàaŋ chên Asahi Kirin pen tôn
いろんな種類のビールがある。例えばアサヒとかキリンとか。
1478
ชนิด(chanít)1:種類 2:〜種類<類別詞>
ผลไม้ในประเทศไทยมีหลายชนิด เช่นมะม่วงหรือกล้วย
P̄hl mị̂ nı pratheṣ̄thịy mī h̄lāy chnid chèn mam̀wng h̄rụ̄x kl̂wy
タイにはいろんな種類の果物がある。例えばマンゴーとかバナナとか
2023年8月4日
1479
ประหยัด(prayàt)節約する,倹約する
สายการบินราคาประหยัด
sǎaykaanbin raakhaa pràyàt
LCC,格安航空会社
ฉันต้องการประหยัดเวลาและไปถึงก่อนเวลา
C̄hạn t̂xngkār prah̄yạd welā læa pị t̄hụng k̀xn welā
時間を節約して早めに到着したいです。(時間の前に)
1480
แสบตา(sɛ̀ɛp taa)まぶしい,目にしみる
1481
เพื่อ(phʉ̂a)〜のために[動作の目的]
ทำงานเพื่อจะซื้อกระเป๋าใหม่
tʰam ŋaan pʰɯ̂a càʔ sɯ́ɯ krà pǎo mài
新しい鞄を買うために働きます
มาเมืองไทยเพื่ออะไร
maa mɯaŋ tʰai pʰɯ̂a a rai
何しにタイに来たの?
สูบบุหรี่เพื่อ
sùup bu rìi pʰɯ̂a
なんでタバコ吸ってんの?
2023年8月3日
1482
แบบไหน(bɛ̀ɛp nǎy)どんな,どのような,どの種類,どんなタイプ<疑問>
แตงโมปั่นเป็นเครื่องดื่มแบบไหน
tɛɛŋmoo pàn pen khrʉ̂aŋ dʉ̀ʉm bɛ̀ɛp nǎy
テンモーパンってどんな(種類の)飲み物?
1483
ดูแล(duu lɛɛ)面倒をみる,世話をする,管理する
ดูแลตัวเอง
duu lɛɛ tua eeŋ
お大事に,体に気をつけて
1484
หลาย(lǎay)いろいろの,数々の,いくつかの,いくつもの、たくさん
หลายอย่าง
lǎay yàaŋ
多様な,様々な,数種類の
หลายครั้ง
lǎay khráŋ
何回も,何度も,よく
1485
สักอย่าง(sàk yàaŋ)ただの一つ
ไม่...สักอย่าง
mây ... sàk yàaŋ
ただのひとつも...ない,まったく...ない
1486
เป็นต้น(pen tôn)等々,〜など,例えば〜など,〜とか
เป็นต้นว่าอะไรครับ
pen tôn wâa aray khráp
例えば何ですか?
มีเบียร์หลายอย่างเช่น ASAHI KIRIN เป็นต้น
mii bia lǎay yàaŋ chên Asahi Kirin pen tôn
いろんな種類のビールがある。例えばアサヒとかキリンとか。
1487
ส่วนมาก(sùan mâak)大多数の,大部分の,ほとんど,主に
คนญี่ปุ่นส่วนมากเรียบร้อย
khon yîipun sùan mâak rîaprɔ́ɔy
ほとんどの日本人は礼儀正しい
1488
ตื่นเต้น(tʉ̀ʉn tên)興奮する,ウキウキする,緊張する,ドキドキする
1489
ถูกใจ(thùuk cay)気に入る
1490
ประทับใจ(pratháp cay)感動する,感銘を受ける
2023年8月2日
1491
แพ้(phɛ́ɛ)〜に負ける,〜に敗北する
เห็นจะแพ้ทีมญี่ปุ่น
hěn cà phɛ́ɛ thiim yîipùn
日本チームに負けそうだ
1492
ชนะ(chaná)勝つ,勝利する,征服する,打ち負かす
ผู้ชนะ
phûu chaná
勝者
ชนะเลิศ
chaná lə̂ət
優勝者,優勝
1493
โบราณสถาน(booraan sàthǎan)遺跡
1494
ช่วงนี้(chûaŋ níi)最近,この頃,近頃,近ごろ
1495
เกษียณ(kasǐan)定年退職する
1496
เปลี่ยน(plìan)1:換える,替える,変える 2:変わる
เปลี่ยนชุด
plìan chút
着替える
สับเปลี่ยน
sàp plìan
交換する,取り替える,切り替える
เปลี่ยนใจ
plìan cay
気が変わる,心変わりする
1497
ร่างกาย(râaŋ kaay)体,身体[器官も含めた]
ร่างกายแข็งแรง
râaŋ kaay khɛ̌ŋ rɛɛŋ
体が丈夫な,身体が丈夫な
สภาพร่างกาย
saphâap râaŋkaay
体調,健康状態
1498
ยอม(yɔɔm)〜しようとする,認める,容認する,承諾する
เขาไม่ยอมไปที่นั่น
kháw mây yɔɔm pay thîi nân
彼はそこに行こうとしない
ยอมแพ้
yɔɔm phɛ́ɛ
負けを認める,諦める,ギブアップする
1499
ฉุกเฉิน(chùk chə̌ən)非常の,緊急の
ทางออกฉุกเฉิน
thaaŋ ɔ̀ɔk chùk chə̌ən
非常出口
1500
ทำสีผม(tham sǐi phǒm)髪の色を変える,髪を染める
1501
กว้าง(kwâaŋ)広い
1502
เหมาะสม(mɔ̀ sǒm)合う,似合う,相応しい,適した,向いている
เสื้อตัวนี้เหมาะสมกับคุณจัง
sʉ̂a tua níi mɔ̀ sǒm kàp khun caŋ
その服とてもよく似合ってるね
1503
สถานการณ์(sàthǎanákaan)状況,シチュエーション
สถานการณ์ฉุกเฉิน
sathǎanakaan chùkchə̌ən
非常事態(宣言)
1504
เรียบร้อย(rîap rɔ́ɔy)1:礼儀正しい,落ち着いた 2:きちんとした,整然とした,整頓された 3:終わった,済んだ,完了した
คนญี่ปุ่นส่วนมากเรียบร้อย
khon yîipun sùan mâak rîaprɔ́ɔy
ほとんどの日本人は礼儀正しい
จัดโต๊ะให้เรียบร้อย
càt tó hây rîaprɔ́ɔy
机をきちんと整頓しなさい
1505
ศูนย์อาหาร(sǔun aahǎan)フードコート
1506
นัด(nát)1:会う約束をする,待ち合わせる 2:約束,アポイントメント,デート
นัดหมาย
nát mǎay
約束[会う]
มีนัดไปตีกอล์ฟกับลูกค้า
mii nát pay tii kɔ́ɔf kàp lûukkháa
お客さんとゴルフに行く約束がある
1507
ร้านขายผัก(ráan khǎay phàk)八百屋
1508
กับ(kàp)1:〜と[共に・一緒に],〜に対して 2:おかず 3:罠
ผมกินข้าวกับเขา
phǒm kin khâaw kàp kháw
私は彼とごはんを食べます
เชียงใหม่พัทยากับภูเก็ต
チェンマイとパタヤとプーケット
チェンマイとコラートとプーケット(3つ以上の語を繋ぐ場合、最後の語の前に一度付けるだけで良い )
2023年8月1日
1509
แต่งตัว(tɛ̀ŋ tua)身支度をする,着飾る,お洒落する,ドレスアップする
1510
เปล่า(plàaw) 1いいえ 2別に・・・
รู้จักเขาหรือเปล่า―เปล่า ไม่รู้จัก
rúu càk kháw rʉ̌ʉ plàaw ― plàaw mâi rúu càk
彼と知り合いですか―いいえ.知り合いではありません
1511
แล้วแต่(lɛ́ɛw tɛ̀ɛ)〜次第,〜による,〜にお任せ
แล้วแต่คุณค่ะ
lɛ́ɛw tɛ̀ɛ khun khâ
あなた次第ですよ
แล้วแต่เจ้าตัว
lɛ́ɛw tɛ̀ɛ câw tua
本人次第,自分次第
1512
โปรด(pròot)1:お気に入りの 2:好む,気に入る
2023年7月31日
1513
เสียง(sǐaŋ)1声,音 2意見,声
เสียงหัวเราะ
sǐaŋ hǔarɔ́
笑い声
เสียงดัง
sǐaŋ daŋ
うるさい,騒がしい,音が大きい
1514
สัมภาษณ์(sǎmphâat)面接,インタビュー
1515
วิธี(wíthii)方法,手段
วิธีใช้
wíthii cháy
使い方,使用方法
โรคนี้ยังไม่มีวิธีรักษา
rôok níi yaŋ mây mii wíthii ráksǎa
この病気はまだ治療方法がありません
วิธีการชำระเงินเป็นอย่างไรดีคะ
wíthii kaan chamrá ŋən pen yàaŋray dii khá
精算方法はいかがしましょうか?
1516
ปรึกษา(prʉ̀ksǎa)1:アドバイスする,助言する 2:相談する,助言を求める
คำปรึกษา
kham prʉ̀ksǎa
助言,アドバイス,忠告
ผมขอปรึกษาภรรยาก่อน
phǒm khɔ̌ɔ prʉ̀ksǎa phanrayaa kɔ̀ɔn
私はまず妻に助言を求めた
1517
แก้(kɛ̂ɛ) 1解決する[問題を] 2直す,正す,訂正する[間違いを] 3修理する,修繕する
วิธีแก้ปัญหา
wíthii kɛ̂ɛ panhǎa
問題解決策
ยาแก้ท้องเสีย
yaa kɛ̂ɛ thɔ́ɔŋ sǐa
下痢止め薬
1518
สักครั้ง(sàk khráŋ)一度だけ,一回だけ
จะบวชเป็นพระสักครั้งในชีวิต
cà bùat pen phrá sàk khráŋ nay chiiwít
一生に一回は出家してお坊さんになる
อยากรบกวนขอคำปรึกษาจากพี่สักครั้ง
yàak rópkuan khɔ̌ɔ kham prʉ̀ksǎa càak phîi sàk khráŋ
恐縮ですが、一度先輩のお話を伺えたらと思いまして
2023年7月23日
1519
แนวตั้ง(nɛɛw tâŋ)縦,垂直の
1520
วาง(waaŋ)1.置く 2.配置する,配備する,設定する
วางแนวตั้งดีกว่าไหม
waaŋ nɛɛw tâŋ dii kwàa máy
縦に置いた方がいいのではないでしょうか
วางมือบนบ่า
waaŋ mʉʉ bon bàa
肩に手を置く
1521
นิยม(níyom) 1.流行する,ポピュラーな,人気のある 2.好む,支持する,尊敬する
นักแสดงเป็นที่นิยม
nák sadɛɛŋ pen thîi níyom
人気のある俳優
เป็นที่นิยม
pen thîi níyom
人気のある,ポピュラーな,流行っている
1522
จำ(cam)覚える,記憶する
จำไว้
cam wáy
覚えといて
จำคำนี้นะ
cam kham níi ná
この単語を覚えておいてね
2023年7月22日
1523
แป๊บนึง(pɛ́ɛp nʉ̀ŋ)ほんの少しの間,ほんの一瞬
รอแป๊บหนึ่ง
rɔɔ pɛ́ɛp nʉ̀ŋ
ちょっと待って
1524
อากาศ(aakàat)1.天気,気候 2.空気,大気
อากาศแจ่มใส
aakàat cɛ̀m sǎy
(天気が)快晴である
ที่เมืองไทยอากาศร้อน คนเลยนิยมใส่เสื้อเชิ้ตแขนสั้น
thîi mʉaŋ thay aakàat rɔ́ɔn khon ləəy níyom sày sʉ̂achə́ət khɛ̌ɛn sân
タイは暑いのでみんなよく半袖シャツを着ています
2023年7月21日
1525
ที่สุด(thîi sùt)一番〜,最も〜
แถวนี้ห้องสมุดที่อยู่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน
thɛ̌wníi hɔ̂ŋsamùt thîi yùu klây thîisùt yùu thîinǎy
この辺で1番近い図書館はどこにありますか
1526
รู้(rúu)知る,分かる,知っている
ผมไม่รู้อะไรสักอย่าง
phǒm mây rúu aray sàk yàaŋ
私は全く何も知らない
1527
สุดท้าย(sùt tháay)最後の
รถไฟเที่ยวสุดท้าย
rótfay thîaw sùttháay
終電,最終電車
ไปเมืองไทยครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่
pay mʉaŋ thay khráŋ sùt tháay mʉ̂arày
最後にタイに行ったのはいつ?
1528
ก่อน(kɔ̀ɔn)1.前に,~までに,~より前 2.まず~,先に~
ปีก่อน
pii kɔ̀ɔn
去年,昨年
เมื่อสามวันก่อน
mʉ̂a sǎam wan kɔ̀ɔn
3日前
เมื่อก่อน
mʉ̂a kɔ̀ɔn
以前,昔
ก่อนเที่ยง
kɔ̀ɔnthîaŋ
正午までに
1529
เที่ยง(thîaŋ)昼,正午,12時
พักเที่ยง
phák thîaŋ
昼休み
อาหารเที่ยง / ข้าวเที่ยง
aahǎan thîaŋ / khâaw thîaŋ
昼食
1530
แผงลอย(phɛ̌ŋ lɔɔy)屋台
1531
หมด(mòt)1.尽きる,無くなる,空になる,〜し切る 2.全部
กินหมด
kin mòt
食べ切る(全部食べる)
กินหมดไม่ไหว
kin mòt mây wǎy
食べきれない
ทุกอย่างราคาเท่ากันหมด
thúk yàaŋ raakhaa thâw kan mòt
どれも同じ値段だ
2023年7月20日
1532
ตอนที่(tɔɔn thîi)〜する時,〜した時
ตอนที่มาเมืองไทยครั้งแรก
tɔɔn thîi maa mʉaŋ thay khráŋ rɛ̂ɛk
初めてタイに来たとき
1533
พอดี(phɔɔ dii)1:ちょうど良い,ピッタリの[程度] 2:丁度,まさにその時,たった今[時間]
หวานพอดี
wǎan phɔɔ dii
丁度良い甘さ
พอดีกำลังไปหาคุณครับ
phɔɔ dii kamlaŋ pay hǎa khun khráp
ちょうどあなたの所に向かっていたところです
1534
คิดว่า(khít wâa)〜と思う,たぶん
ทีแรกผมคิดว่าคุณเป็นคนไทยเสียอีก
thii rɛ̂ɛk phǒm khít wâa khun pen khon thay sǐa ìik
最初、私はあなたがタイ人だと思ってました
คิดว่าใช้เวลาไม่เกินสองชั่วโมงจะถึง
khít wâa cháy weelaa mây kəən sɔ̌ɔŋ chûamooŋ cà thǔŋ
2時間もかからずに着くと思う
1535
เรื่อง(rʉ̂aŋ)話,事柄,出来事,事件,問題,案件,物語
เรื่องอะไร
rʉ̂aŋ aray
何の話?
กลางเรื่อง
klaaŋ rʉ̂aŋ
話の途中
1536
เมื่อ(mʉ̂a)1.〜した時,〜する時 2.〜前,〜以前
จะไปญี่ปุ่นเมื่อเรียนจบ
cà pay yîipùn mʉ̂a rian còp
卒業したら日本に行くつもり
เมื่อสามวันก่อน
mʉ̂a sǎam wan kɔ̀ɔn
3日前
1537
กลาง(klaaŋ)1.中間,中心,真ん中[位置・時間] 2.中心的な,標準的な
กลางวัน
klaaŋ wan
昼,日中
กลางคืน
klaaŋ khʉʉn
夜中
ภาคกลาง
phâak klaaŋ
中央部,タイ中央部
1538
ทีหลัง(thii lǎŋ)...これからは、今後は
1539
ต่างหาก(tàaŋ hàak)1.別々に,別々で,別途 2.ではなくて,反して,反対に,逆に
แยกใส่ถุงต่างหากหน่อยครับ
yɛ̂ɛk sày thǔŋ tàaŋ hàak nɔ̀y khráp
別々の袋に入れてください
1540
ก็เลย...(kɔ̂ɔ ləəy)だから...,ゆえに...,なので...,それで...,従って...
ฝนตกมาฉัน ก็เลยเอาร่มไป
fǒn tòk maa chán kɔ̂ɔ ləəy aw rôm pay
雨が降ってきたので私は傘を持って行った
1541
เร็วๆนี้(rew rew níi)もうすぐ,間もなく,近いうちに
จะกลับมา เร็ว ๆ นี้
ca klạb mā rĕw «nī̂
すぐに戻ります
1542
รบกวน(róp kuan)迷惑をかける,邪魔をする,お手数ですが
ขอโทษที่ รบกวน
khɔ̌ɔthôot thîi rópkuan
邪魔してすみません/ご迷惑おかけしました/お手数おかけします
รบกวนชั้น 13 ด้วยค่ะ
rópkuan chán sìp sǎam dûay khâ
すいません、13階お願いします(エレベータで)
1543
แวะ(wɛ́)立ち寄る,経由する
แวะที่นี่ดูดีไหม
wɛ́ thîi nîi duu dii máy
ここ、ちょっと寄ってみない?
1544
...ทีหลัง(thii lǎŋ)後で(あとで),〜した後に,今後[順序が後]
จะจ่ายเงิน ทีหลัง
cà càay ŋən thii lǎŋ
お金はあとで払う
ล้างมือก่อนแล้วกินข้าว ทีหลัง
láaŋ mʉʉ kɔ̀ɔn lɛ́ɛw kin khâaw thii lǎŋ
手を洗ってからごはんを食べる